Julien Clerc — Laissons Entrer Le Soleil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Laissons Entrer Le Soleil" de Julien Clerc.
Letra
On se guette,
Traqués, àbout de souffle
Marchant
Pétrifiés dans nos manteaux
Refoulés aux frontières du mensonge
Des nations qui crèvent.
Tués par des rêves chimériques
Ecrasés de certitudes
Dans un monde glacéde solitude
Savoir
Si quelque part il y a
L’espoir
D'être un jour les enfants
Du hasard
Je vois ma vie projeter
Son futur dans l’espace
Et le silence me répond,
En secret
(parlé) Parker, j’ai l’impression de mourir.
Manchester england
Manchester england
Au bout de l’atlantique,
je suis un génie, génie
Et je crois en Dieu,
et je crois que Dieu
En Claude a foi
Et Claude,
c’est moi, c’est moi
Ch?"ur:
On se guette,
Traqués, àbout de souffle
Marchant
Pétrifiés dans nos manteaux
Refoulés aux frontières du mensonge
Des nations qui crèvent.
Tués par des rêves chimériques
Ecrasés de certitudes
Dans un monde glacéde solitude
Chantons
Nos rêves d’espoir sur un sitar
Sitar
De toi le roi est né
Et chantons
La vie qui est en nous et autour
De nous
Laissons, laissons, entrer le soleil
Laissons, laissons, entrer le soleil
Laissez, laissez entrer le soleil
Laissez, laissez entrer le soleil
Let the sun shine
Let the sun shine in Let the sun shine in Let the sun shine …
Tradução da letra
Estamos de vigia.,
Caçados, sem fôlego
PE
Petrificados nos nossos casacos
Empurrado de volta para as fronteiras das mentiras
Nações moribundas.
Morto por sonhos quiméricos
Esmagamento de certezas
Num mundo gelado de solidão
Saber
Se há algum lugar
Esperar
Ser crianças um dia
Chance
Vejo a minha vida a projectar-se
O seu futuro no espaço
E o silêncio responde-me,
Em segredo
Parker, sinto que estou a morrer.
Manchester england
Manchester england
No fim do Atlântico,
Sou um génio, um génio.
E eu acredito em Deus,
e eu acredito que Deus
En Claude tem fé
E Claude,
sou eu, sou eu.
Ch?"ur:
Estamos de vigia.,
Caçados, sem fôlego
PE
Petrificados nos nossos casacos
Empurrado de volta para as fronteiras das mentiras
Nações moribundas.
Morto por sonhos quiméricos
Esmagamento de certezas
Num mundo gelado de solidão
Cantar
Os nossos sonhos de esperança numa cítara
Citara
De TI nasceu o rei.
E vamos cantar
A vida que está em nós e em torno
De nós
Deixa, deixa, deixa entrar o sol
Deixa, deixa, deixa entrar o sol
Deixa entrar o sol
Deixa entrar o sol
Deixa o sol brilhar
Deixa o sol brilhar deixa o sol brilhar deixa o sol brilhar …