Julien Clerc — Hôtel des Caravelles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hôtel des Caravelles" de Julien Clerc.
Letra
Ta voix serait familière
La rue serait déserte
Tu rougirais
Et tu me dirais
Je cherche l’hôtel des caravelles
Tu es si belle
Tu aurais des yeux transparents
Un manteau de demi saison
Aujourd’hui c’est le printemps
Ta façon de dire
Ta façon de rire
Un jour merveilleux pour être amoureux
En traversant l’esplanade
Tu me tires par la manche
Vers le canal
Tu me dirais si dimanche
Tu m’emmène en bateau
Il fait si beau
Et en passant devant de l'église
C’est moi qui dit des sottises
Tradução da letra
A tua voz seria familiar.
A rua estaria deserta.
Você gostaria de ferrugem
E tu dirias-me
Estou à procura do hotel caravelles.
És tão bonita.
Terias olhos transparentes.
Um casaco demi-season
Hoje é primavera
A tua maneira de dizer
A tua maneira de rir
Um dia maravilhoso para estar apaixonado
Atravessando a esplanada
Dás-me um tiro pela manga
Para o canal
Diz - me se Domingo
Vais levar-me de barco.
É tão bonito.
E passando pela Igreja
Eu é que estou a dizer disparates.