Julien Clerc — Coquetier Bleu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coquetier Bleu" de Julien Clerc.
Letra
Elle tait bonne
Pour quarante,
Quarante dollars
Ou quarante hommes,
Pour quarante
Elle tait bonne…
C’tait elle
Qu’un dieu souriant
Avait prvue
Pour faire de la terre
Un grand ciel entrevu…
Un њuf et une poule,
Un grand coquetier bleu.
De loin, c’est une boule,
De prs, un chemin creux…
Et j’en tais trs exactement amoureux
Comme dans un salon de coiffure de banlieue,
Un extincteur rve de feu
Prs d’une plante exotique qui rve d’Afrique…
Il faut oser
Tresser l’osier
Pour laisser au moins un panier
A l’ternit…
Morales, conscience
Et habitudes
Habitent toujours la mme rue.
Il faudrait oser dmnager…
Un њuf et une poule,
Un grand coquetier bleu
Elle bonne pour quarante
Et moi amoureux
Et j’en tais trs exactement amoureux
Comme, dans un salon de coiffure de banlieue
Un extincteur rve de feu
Prs d’une plante exotique qui rve d’Afrique.
Tradução da letra
Ela era boa.
Por quarenta,
Quarenta dólares.
Ou quarenta homens,
Por quarenta
Ela era boa.…
Foi ela.
Que um Deus sorridente
Tinha prvue
Para fazer a Terra
Um grande céu vislumbrado…
Uma galinha e uma galinha,
Um grande Coco azul.
De longe, é uma bola,
Do prs, um caminho oco…
E estou muito apaixonada por ele.
Como num cabeleireiro suburbano,
Um extintor rve
Prs de uma planta exótica que vem de África…
Tens de te atrever.
Vime De Tecelagem
Deixar pelo menos um cesto
No tarnit…
Moral, consciência
E hábitos
Ainda vivo na Sra. Street.
Devias desafiar o dmnager.…
Uma galinha e uma galinha,
Um grande Coco azul
Ela vale quarenta.
E eu apaixonado
E estou muito apaixonada por ele.
Tipo, num cabeleireiro suburbano
Um extintor rve
Prs de uma planta exótica que vem de África.