Julien Clerc — Cette Personne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cette Personne" de Julien Clerc.
Letra
Deux trois consonnes
Quelques voyelles
C’est un discours pour elle
Quand elle m’appelle
Cette Personne
Deux trois regards
Un geste à part
C’est ça l’amour pour elle
Quand elle me sonne
Cette personne
Soudain elle se balance
En silence
Et d’une main qui passe
Elle efface
Ses larmes
Ses larmes
On peut s’entendre
Sans se comprendre
C’est ça la vie pour elle
Elle déraisonne
Cette personne
Pas de promesse
Changer d’adresse
C’est ça qui l’intéresse
Elle n’est pas bonne
Cette personne
Pourtant les jours si sombres
Où je sombre
Je sens passer dans l’ombre
Comme une aile
C’est elle
C’est elle
Deux trois consonnes
Quelques voyelles
C’est un discours pour elle
C’est de l’amour
Elle m'étonne
C’est mon amour
Cette personne
Tradução da letra
Duas três consoantes
Algumas vogais
É um discurso para ela.
Quando ela me liga
pessoa
Dois três olhares
Um gesto à parte
Esse é o amor por ela
Quando ela me ligar
Pessoa
De repente ela balança
Em silêncio
E com uma mão passageira
Apaga-se.
Lagrima
Lagrima
Podemos dar-nos bem
Sem compreensão
É a vida dela.
Ela está a passar dos limites.
Pessoa
Sem promessa
Mudar o endereço
É nisso que ele está interessado.
Não é bom.
Pessoa
No entanto, os dias tão sombrios
Onde estou escuro
Sinto-me como se estivesse a passar pelas sombras
Como uma asa
É ela.
É ela.
Duas três consoantes
Algumas vogais
É um discurso para ela.
É amor
Ela espanta-me
É o meu amor
Pessoa