Julie — Move On letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Move On" de Julie.

Letra

Listen up now give me your attention
Gotta let you now how I feel
You made me move in the opposite direction
Let’s keep it real
I would have thought you’d know me somewhat better
I guess that I was wrong
You know we could have ended up together
It’s just been too long
You gotta move on It’s time for you to go on
With your life
'Cause this time I’m gonna be strong
Move on You’ve had your chance but I I moved on with my life
I figured it out and I’m calm with my decision
I need some distance from you
We tried so hard and it didn’t make a difference
You know it too
You see now I’m doing just fine
I’m finally getting by It was up to me to draw a line
Don’t wanna live in a lie
You gotta move on It’s time for you to go on
With your life
'Cause this time I’m gonna be strong
Move on You’ve had your chance but I I moved on with my life
Stop what you’re doing to me You’re wasting my time
Gotta take control of this
Why are you confusing me Ain’t it plain to see
I can’t be the woman you wanted me to be
You gotta move on It’s time for you to go on
With your life
'Cause this time I’m gonna be strong
Move on You’ve had your chance but I I moved on with my life
— repeat to end —

Tradução da letra

Ouve agora dá-me a tua atenção.
Tenho de te deixar agora como me sinto
Fizeste-me ir na direcção oposta.
Vamos ser realistas.
Pensei que me conhecesses um pouco melhor.
Acho que me enganei.
Sabes que podíamos ter acabado juntos.
Já passou muito tempo.
Tens de seguir em frente. está na hora de continuares.
Com a tua vida
Porque desta vez vou ser forte
Segue em frente tiveste a tua oportunidade mas eu segui em frente com a minha vida
Descobri e estou calmo com a minha decisão.
Preciso de alguma distância de TI.
Tentámos tanto e não fez diferença.
Tu também sabes.
Estás a ver, estou a ir muito bem.
Estou finalmente a safar-me. cabe-me a mim traçar um limite.
Não quero viver numa mentira
Tens de seguir em frente. está na hora de continuares.
Com a tua vida
Porque desta vez vou ser forte
Segue em frente tiveste a tua oportunidade mas eu segui em frente com a minha vida
Pára o que me estás a fazer. estás a fazer-me perder tempo.
Tenho de assumir o controlo disto.
Porque me estás a confundir não é fácil de ver
Não posso ser a mulher que querias que eu fosse
Tens de seguir em frente. está na hora de continuares.
Com a tua vida
Porque desta vez vou ser forte
Segue em frente tiveste a tua oportunidade mas eu segui em frente com a minha vida
- repetir até ao fim —