Julie Zenatti — Une Femme Qui Sommeille letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Une Femme Qui Sommeille" de Julie Zenatti.
Letra
Demande àla lune
Si elle pleure encore
Demande au soleil
S’il fait froid dehors
Demande aux étoiles
Qu’elles m'éclairent plus fort
Qu’une cathédrale
Quand le monde s’endort
Demande àla terre
De me faire danser
Juste pour une fois
J’ai besoin d’habitudes
Pour éveiller ma vie
De ces nuits trop obscures
Le silence me détruit
Demande àces murs
De me faire parler
A vous je dirai
Toute la vérité
Demande-moi la vie
Un peu de mes rêves
Demande qui je suis
Une femme qui sommeille
Demande àporter
Même le coeur d’une autre
Juste pour aimer
Tradução da letra
Pedido à Lua
Se ela chorar de novo
Procura ao sol
Se estiver frio lá fora
Pergunta às estrelas
Que me esclareçam mais
Do que uma catedral
Quando o mundo adormece
Pedido à Terra
Para me fazer dançar
Só por uma vez
Preciso de hábitos.
Para despertar a minha vida
Das noites muito escuras
O silêncio destrói-me.
Aplicação nestas paredes
Para me fazer falar
A ti direi
Toda a verdade
Pede-me pela vida
Um pouco dos meus sonhos
Pergunta Quem eu sou.
Uma mulher que dorme
Pedido de transporte
Mesmo o coração de outro
Só para amar