Julie Zenatti — La vérité letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La vérité" de Julie Zenatti.
Letra
Crois-tu que l’on s’oublie comme ça
Qu’un seul revers de main suffit
Penses-tu que l’on se reverra
une fois que tout sera fini
Qu’a-t-on fait de toutes ces années
avant de boucler tes valises
Je pensais au moins arriver
à faire en sorte que tu me dises
Un peu de vérité pas de grandes théories
un peu de vérité cela m’aurait suffi
Et quelques mots légers à la place des non-dits
Et quelques mots légers à la fin sans mépris
Il ne reste aucune chance
plus rien que je redoute
Je n’en peux plus de tes errances
de nouveau reprendre la route
Crois-tu que l’on pardonne sans cesse
Que les non-dits jamais ne laissent
J’aurais tellement voulu comprendre
Il m’a fallu tout apprendre
Un peu de vérité pas de grandes théories
un peu de vérité cela m’aurait suffi
Et quelques mots légers à la place des non-dits
Et quelques mots légers à la fin sans mépris
Un peu de vérité pas de grandes théories
un peu de vérité cela m’aurait suffi
Et quelques mots légers à la place des non-dits
Et quelques mots légers à la fin sans mépris
Un peu de vérité pas de grandes théories
un peu de vérité cela m’aurait suffi
Et quelques mots légers à la place des non-dits
Et quelques mots légers à la fin sans mépris
Tradução da letra
Achas que nos esquecemos assim?
Que uma só mão de trás é suficiente
Achas que nos voltaremos a ver?
quando tudo acabar
O que fizemos com todos estes anos?
antes de fazer as malas
Pensei em pelo menos chegar lá.
para te fazer dizer-me
Um pouco de verdade nenhuma grande teoria
um pouco de verdade que teria sido suficiente para mim
E algumas palavras leves em vez do silêncio
E algumas palavras leves no final sem desdém
Já não há hipótese.
nada mais temo
Não aguento mais as tuas andanças.
de volta à estrada outra vez
Acreditas que perdoamos sempre?
Que o não dito nunca deixou
Eu teria querido entender tanto.
Tive de aprender tudo.
Um pouco de verdade nenhuma grande teoria
um pouco de verdade que teria sido suficiente para mim
E algumas palavras leves em vez do silêncio
E algumas palavras leves no final sem desdém
Um pouco de verdade nenhuma grande teoria
um pouco de verdade que teria sido suficiente para mim
E algumas palavras leves em vez do silêncio
E algumas palavras leves no final sem desdém
Um pouco de verdade nenhuma grande teoria
um pouco de verdade que teria sido suficiente para mim
E algumas palavras leves em vez do silêncio
E algumas palavras leves no final sem desdém