Julie Roberts — I'll Close My Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Close My Eyes" de Julie Roberts.
Letra
Who can a man
Lie next to a woman
A woman who loves him
And still feel alone
There was a day
I lit up your whole world
Now the sun’s hanging low
And the sky is growing colder
I’ll close my eyes
Pretend this ain’t happening
I’ll close my eyes
Those tail lights I’ll never see
I just can’t bear to see this house empty
As empty as the whole in my chest
Where my heart used to be
I’ll close my eyes
so I don’t have to watch you leave
You left your ring
On the dining room table
You come home late
We don’t even fight
Once we were lovers
Now I hardly know you
You turn down the light
Night after night
I lay by your side
I’ll close my eyes
Pretend this ain’t happening
I’ll close my eyes
Those tail lights I’ll never see
I just can’t bear to see this house empty
As empty as the whole in my chest
Where my heart used to be
I’ll close my eyes
so I don’t have to watch you leave
Tradução da letra
Quem pode um homem
Deita-te ao lado de uma mulher.
Uma mulher que o ama
E ainda me sinto só
Houve um dia
Iluminei o teu mundo
Agora o sol está em baixo
E o céu está a ficar mais frio
Vou fechar os olhos.
Finge que isto não está a acontecer.
Vou fechar os olhos.
Aqueles faróis traseiros que nunca verei
Não suporto ver esta casa vazia.
Tão vazio como o todo no meu peito
Onde o meu coração costumava estar
Vou fechar os olhos.
por isso, não tenho de te ver partir.
Deixaste o teu anel.
Na mesa da sala de jantar
Chegas tarde a casa.
Nem sequer lutamos.
Uma vez fomos amantes
Agora Mal Te conheço
Tu desligas a luz
Noite após noite
Deito-me ao teu lado
Vou fechar os olhos.
Finge que isto não está a acontecer.
Vou fechar os olhos.
Aqueles faróis traseiros que nunca verei
Não suporto ver esta casa vazia.
Tão vazio como o todo no meu peito
Onde o meu coração costumava estar
Vou fechar os olhos.
por isso, não tenho de te ver partir.