Julie Roberts — I Can't Get Over You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Get Over You" de Julie Roberts.
Letra
How long did it take to find this letter
I know it wasn’t right when you got home
Was it about the time you started getting hungry
And looked to see what I left on the stove
Did it ever cross your mind to even worry
Or wonder where I am, is everything alright
No, that’s why I left it on your pillow
Cause that’s the only time I cross your mind
I refuse to be with you and be forgotten
So this afternoon I thought
Why not just go After all I’m already lonely
I might as well be lonely alone
Maybe I’ve become a different woman
Or maybe you’ve became a different man
You wonder why I’m doing what I’m doing
Well, I’m not expecting you to understand
Cause you had no idea this was coming
How could you when I’ve always just been there
But you just go on taking me for granted
And for the first time in my life I don’t care
I refuse to be with you and be forgotten
So this afternoon I thought
Why not just go After all I’m already lonely
I might as well be lonely alone
After all I’m already lonely
I might as well be lonely alone
Tradução da letra
Quanto tempo demorou a encontrar esta carta?
Sei que não estava certo quando chegaste a casa.
Foi na altura em que começaste a ter fome?
E olhei para ver o que deixei no fogão
Alguma vez te passou pela cabeça preocupares-te
Ou pergunto-me onde estou, está tudo bem
Não, foi por isso que a deixei na tua almofada.
Porque é a única vez que te passo pela cabeça.
Recuso-me a estar contigo e ser esquecido
Esta tarde pensei:
Por que não ir embora depois de tudo eu já estou sozinho
Mais valia sentir-me sozinho
Talvez me tenha tornado uma mulher diferente.
Ou talvez te tenhas tornado um homem diferente.
Queres saber porque estou a fazer o que estou a fazer
Não espero que compreendas.
Porque não sabias que isto ia acontecer.
Como pudeste, quando eu sempre estive lá?
Mas tu continuas a tomar-me como garantido.
E pela primeira vez na minha vida não me importo
Recuso-me a estar contigo e ser esquecido
Esta tarde pensei:
Por que não ir embora depois de tudo eu já estou sozinho
Mais valia sentir-me sozinho
Afinal, já me sinto só.
Mais valia sentir-me sozinho