Julie Miller — Broken Things letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Things" de Julie Miller.

Letra

You can have my heart
But it isn’t new
It’s been used and broken
And only comes in blue
It’s been down a long road
And it got dirty on the way
If I give it to you will you make it clean
And wash the pain away
You can have my heart
If you don’t mind broken things
You can have my heart if you don’t mind these tears
Well I heard that you make old things new
So I give these pieces all to you
If you want it you can have my heart
So beyond repair
Nothing I could do
I tried to fix it myself
But it was only worse when I got through
Then you walked right into my darkness
And you speak words so sweet
And you hold me like a child
Till my frozen tears fall at your feet
You can have my heart
If you don’t mind broken things
You can have my heart if you don’t mind these tears
Well I heard that you make old things new
So I give these pieces all to you
If you want it you can have my heart

Tradução da letra

Podes ter o meu coração
Mas não é novo.
Foi usado e partido.
E só vem em azul
Tem sido um longo caminho
E ficou sujo no caminho
Se eu te der, vais limpá-lo.
E lavar a dor
Podes ter o meu coração
Se não te importares de Partir coisas
Podes ficar com o meu coração se não te importares com estas lágrimas
Bem, ouvi dizer que fazes coisas velhas novas.
Por isso, dou-te estas peças todas.
Se quiseres podes ter o meu coração
Então, sem conserto
Nada que eu pudesse fazer
Eu próprio tentei arranjá-lo.
Mas só foi pior quando passei.
Depois entraste na minha escuridão
E falas palavras tão doces
E abraças - me como uma criança
Até que as minhas lágrimas geladas caiam aos teus pés
Podes ter o meu coração
Se não te importares de Partir coisas
Podes ficar com o meu coração se não te importares com estas lágrimas
Bem, ouvi dizer que fazes coisas velhas novas.
Por isso, dou-te estas peças todas.
Se quiseres podes ter o meu coração