Julie Feeney — Alien letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Alien" de Julie Feeney.

Letra

I wish I spoke your language, I wish I spoke
You want one set of emotions, you can’t be challenged
You’re so afraid that it disgusts her
Maybe we’ll help you, help you, help you, help you…
Ba da ba ba hah ham, ba da ba ba hah…
How could your upbringing confuse you so much
That you lose touch with your ticking, tocking?
How could your upbringing confuse you so much
That you lose touch with your ticking, tocking?
Ba da ba ba hah ham, ba da ba ba hah…
You’re not intelligent because you’re cynical
It’s just a blind defence
Secretly aimless is what you are
And you’ve lost touch with your ticking, tocking
Ba da ba ba hah ham, ba da ba ba hah…
How could your upbringing confuse you so much
That you lose touch with your ticking, tocking?
How could your upbringing confuse you so much
That you lose touch with your ticking, tocking?
Ba da ba ba hah ham, ba da ba ba hah…
Ba da dle da dle da dn ah…

Tradução da letra

Quem me dera falar a tua língua, quem me dera falar
Se queres um conjunto de emoções, não podes ser desafiado.
Tens tanto medo que isso a enoja.
Talvez te ajudemos, te ajudemos, te ajudemos, te ajudemos…
Ba da ba ba hah ham, ba da ba ba hah…
Como é que a tua educação te pode confundir tanto?
Que perdes o contacto com o tique-taque?
Como é que a tua educação te pode confundir tanto?
Que perdes o contacto com o tique-taque?
Ba da ba ba hah ham, ba da ba ba hah…
Não és inteligente porque és cínico.
É apenas uma defesa cega.
Secretamente sem rumo é o que tu és
E perdeste o contacto com o teu tique-taque.
Ba da ba ba hah ham, ba da ba ba hah…
Como é que a tua educação te pode confundir tanto?
Que perdes o contacto com o tique-taque?
Como é que a tua educação te pode confundir tanto?
Que perdes o contacto com o tique-taque?
Ba da ba ba hah ham, ba da ba ba hah…
Ba da dle da dle da DN ah…