Julie Byrne — Prism Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Prism Song" de Julie Byrne.

Letra

If you were a carpenter, your hands to the grain
If you’d stayed a stranger and I’d never learned your name
If you were a creature of make believe
If you were the shades of colors my eyes cannot see
I never would have known what you could have meant to me If you were a mason, your body over stone
If you were a garden with myrtle overgrown
If you were the walls that purposed the room
If you were a prism with the light passing through
I never would have known what you could have meant to me If you were a child, born new into the day
If you were the dreamcatcher above the bed I make
If you were immortal, with no concern for age
If you were the northern hills that knew not rapid pace
I never would have known what you could have meant to me

Tradução da letra

Se você fosse carpinteiro, suas mãos para o grão
Se tivesses ficado um estranho e eu nunca tivesse aprendido o teu nome
Se fosses uma criatura de faz de conta
Se fossem os tons de cores os meus olhos não podem ver
Nunca saberia o que poderias ter significado para mim se fosses um pedreiro, o teu corpo Sobre Pedra.
Se você fosse um jardim com myrtle overgrown
Se fossem as paredes que criaram a sala
Se fosses um prisma com a luz a passar
Eu nunca saberia o que poderias ter significado para mim se fosses uma criança, nascesse nova no dia
Se fosses o caçador de sonhos por cima da cama que faço
Se fosses imortal, sem preocupações com a idade
Se você fosse as colinas do Norte que não sabia ritmo rápido
Nunca teria sabido o que podias significar para mim.