Julie Brown — Trapped in the Body of a White Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trapped in the Body of a White Girl" de Julie Brown.
Letra
Hey, check it out
Oooh, I like it
(Trapped)
Who do you think you see
When you see me walking down the street
Have I got the looks, have I got the style
Of the kind of girl you like to meet
I’ve been hanging out too long
In this uptight world of mine
'Cause I got a style, and I got a soul
Show me yours, I’ll show you mine
I been trapped
In the body of a white girl
Trapped
In the body of a white girl
Sick of sushi, I’m sick of sprouts
Watching Vanna White is such a bore
I want to get down with some bad boys
And shake it on the dance floor
I’ve been hanging out too long
In this uptight world of mine
'Cause I got a style, and I got a soul
Show me yours, I’ll show you mine
Yeah, I been trapped
In the body of a white girl
But I’m so bad
Trapped
In the body of a white girl
How 'bout that
Trapped
In the body of a white girl
You know I want to shout
'Cause I been trapped
In the body of a white girl
Watch out
(Trapped
White girl
Trapped
White girl)
So I’m eating Häagen-Dazs
While my boyfriend’s still at work
Making love to his computer
Gonna lose that jerk
Tired of romance novels
And my cable TV
Want to go out dancing
And get funky
Real funky
Oh, I been trapped
(Trapped)
(Now funk it)
In the body of a white girl
(Get it, get it)
Trapped
(Trapped)
(How you learn to move like that, girl)
In the body of a white girl
Trapped
(You don’t move like no)
(Trapped)
In the body of a white girl
But I can’t dance
Trapped
(Trapped)
In the body of a white girl
Give me a chance
(Ah, girl)
Trapped
(Trapped)
(You dance so good)
In the body of a white girl
(What, what)
Trapped
(Trapped)
In the body of a white girl
(How you, how you, how you do that)
Trapped
(Trapped)
In the body of a white girl
Trapped
(Trapped)
In the body of a white girl
Tradução da letra
Olha para isto.
Oooh, eu gosto
(Presar)
Quem pensas que vês?
Quando me vês a andar pela rua
Tenho a aparência, tenho o estilo
Do tipo de rapariga que gostas de conhecer
Ando a sair há muito tempo.
Neste meu mundo tenso
Porque eu tenho um estilo e uma alma
Mostra-me o teu, eu mostro-te o meu.
Fiquei preso.
No corpo de uma rapariga branca
Presar
No corpo de uma rapariga branca
Estou farto de sushi, estou farto de rebentos
Ver a Vanna White é uma chatice.
Quero dar-me com uns mauzões.
And shake it on the dance floor
Ando a sair há muito tempo.
Neste meu mundo tenso
Porque eu tenho um estilo e uma alma
Mostra-me o teu, eu mostro-te o meu.
Sim, estive preso.
No corpo de uma rapariga branca
Mas eu sou tão mau
Presar
No corpo de uma rapariga branca
E esta?
Presar
No corpo de uma rapariga branca
Sabes que quero gritar
Porque estive preso
No corpo de uma rapariga branca
Cuidar
(Presar
Rapariga branca
Presar
Rapariga branca)
Estou a comer Häagen-Dazs.
Enquanto o meu namorado ainda está no trabalho
A fazer amor com o computador dele.
Vou perder aquele idiota
Cansado de romances
E a minha TV por cabo
Queres sair para dançar?
And get funky
Muito funky.
Oh, Eu estive preso
(Presar)
(Agora funk it)
No corpo de uma rapariga branca
(Get it, get it))
Presar
(Presar)
(How you learn to move like that, girl)
No corpo de uma rapariga branca
Presar
(You don't move like no)
(Presar)
No corpo de uma rapariga branca
Mas não sei dançar
Presar
(Presar)
No corpo de uma rapariga branca
Dá-me uma oportunidade.
(Ah, menina)
Presar
(Presar)
(You dance so good)
No corpo de uma rapariga branca
(What, what)
Presar
(Presar)
No corpo de uma rapariga branca
(How you, how you, how you do that)
Presar
(Presar)
No corpo de uma rapariga branca
Presar
(Presar)
No corpo de uma rapariga branca