Julie Andrews — Everybody's Doin' It Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody's Doin' It Now" de Julie Andrews.
Letra
Honey, honey, can’t you hear?
Funny, funny music, dear
Ain’t the funny strain
Goin' to your brain?
Like a bottle of wine, fine
Hon', hon', hon', hon' take a chance
One, one, one, one little dance
Can’t you see them all
Swaying up the hall
Let’s be gettin' in line
Ev’rybody’s doin' it Doin' it, doin' it Ev’rybody’s doin' it Doin' it, doin' it See that ragtime couple over there
Watch them throw their shoulders in the air
Snap their fingers
Honey, I declare
It’s a bear, it’s a bear, it’s a bear
There!
Ev’rybody’s doin' it Doin' it, doin' it Ev’rybody’s doin' it Doin' it, doin' it Ain’t that music touching your heart
Hear that trombone bustin' apart?
Come, come, come, come let us start
Ev’rybody’s doin' it now
Baby, baby get a stool
Maybe, maybe I’m a fool
Honey, don’t you smile
Let us rest a while
I’m so weak in the chest, best
Go, go, go, go get a chair
No, no, no, no leave it there
Honey, if the mob
Still are on the job
I’m as strong as the rest
Tradução da letra
Querida, querida, Não ouves?
Música engraçada, querida
Não é engraçado?
Vais ao teu cérebro?
Como uma garrafa de vinho, tudo bem.
Hon', hon', hon', Hon ' take a chance
Um, um, um, um pouco de dança
Não consegues vê-los a todos?
Balançando pelo corredor
Vamos pôr-nos na fila.
Toda a gente o faz, toda a gente o faz, toda a gente o faz, toda a gente o faz
Vê-os a atirar os ombros para o ar
Estala-lhes os dedos.
Querida, eu declaro
É um urso, é um urso, é um urso
Ali!
Toda a gente o faz, toda a gente o faz, toda a gente o faz, toda a gente o faz, não é essa música que toca o teu coração
Ouviste aquele trombone a rebentar?
Venha, venha, venha, venha deixe-nos começar
Toda a gente o faz agora.
Baby, baby get a stool
Talvez, talvez eu seja um tolo
Querida, não sorrias
Vamos descansar um pouco.
Estou tão fraco no peito, melhor
Vai, Vai, Vai, Vai buscar uma cadeira.
Não, Não, Não, deixa-o aí.
Querida, se a multidão
Ainda estão a trabalhar.
Sou tão forte como os outros.