Julianne Hough — You, You, You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You, You, You" de Julianne Hough.
Letra
I remember the shirt I was wearing
And the way I was starin' when I saw your face
And how I felt as unstable as the patio table that September day
And Madonna was playing from a car that was waiting for the light to turn
And it only took a minute for love to have me in it and a fire began to burn
It’s insane, sane, sane
But I’d stand in front of a train, train, train
Just to hold your hand in the pourin' rain, rain, rain
Yeah, I’d jump off a cliff, cliff, cliff
Just to kiss your pretty lips, lips, lips
I’d do anything that I gotta do just to be with you, you, you
Well, I’d seen you before a couple times or more
I even called your friend
But when the stars where ready
You were always going steady up there on the fence
And when love came around my guard was never down
I was quick on my feet
And I never would have thought
That I’d ever get caught
With my heart on my sleeve
Yeah, I know it’s insane, sane, sane
But I’d stand in front of a train, train, train
Just to water your flowers in the pourin' rain, rain, rain
Yeah, I’d jump off a cliff, cliff, cliff
Just to kiss your pretty lips, lips, lips
I’d do anything that I gotta do just to be with you, you, yeah, you
Well, I would run every stop sign and I don’t care
I will always be the first one there
Just to see that look in your eyes
When you know that you’ll never have to ask, ask me twice
It’s insane, sane, sane
But I’d stand in front of a train, train, train
Just to wash your car in the pourin' rain, rain, rain
Yeah, I’d jump off a cliff, cliff, cliff
Just to kiss your pretty lips, lips, lips
I’d do anything that I gotta do just to be with you, you, you
Just to hold your hand
Water your flowers
Just to be with you, you, you
Tradução da letra
Lembro-me da camisa que estava a usar.
E a maneira como eu estava a olhar quando vi a tua cara
E como me senti tão instável como a mesa do pátio naquele dia de setembro
E a Madonna estava a tocar de um carro que estava à espera que a luz se acendesse.
E só levou um minuto para o amor me ter nele e um fogo começou a queimar
É insano, São, são
Mas eu ficava em frente a um Comboio, Comboio, Comboio
Só para segurar a mão na chuva pourin ' rain, rain, rain
Sim, eu saltava de um penhasco, penhasco, penhasco
Só para beijar os teus lindos lábios, lábios, lábios
Faria tudo o que fosse preciso para estar contigo, contigo, contigo.
Bem, já te tinha visto algumas vezes ou mais.
Até liguei ao teu amigo.
Mas quando as estrelas estiverem prontas
Estavas sempre a andar firme lá em cima na cerca.
E quando o amor apareceu, a minha guarda nunca estava em baixo.
Fui rápido a levantar-me.
E eu nunca teria pensado
Que eu alguma vez seria apanhado
Com o meu coração na manga
Sim, eu sei que é insano, São, são
Mas eu ficava em frente a um Comboio, Comboio, Comboio
Só para regar as flores na chuva pourin', chuva, chuva
Sim, eu saltava de um penhasco, penhasco, penhasco
Só para beijar os teus lindos lábios, lábios, lábios
Eu faria qualquer coisa que tivesse de fazer só para estar contigo, tu, Sim, tu
Bem, eu passava todos os sinais de stop e não me importava.
Serei sempre o primeiro a chegar
Só para ver esse olhar nos teus olhos
Quando souberes que nunca terás de perguntar, pergunta-me duas vezes.
É insano, São, são
Mas eu ficava em frente a um Comboio, Comboio, Comboio
Só para lavar o carro na chuva pourin', chuva, chuva
Sim, eu saltava de um penhasco, penhasco, penhasco
Só para beijar os teus lindos lábios, lábios, lábios
Faria tudo o que fosse preciso para estar contigo, contigo, contigo.
Só para segurar a tua mão
Rega as tuas flores
Só para estar contigo, tu, tu