Julianne Hough — Jimmy Ray McGee letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jimmy Ray McGee" de Julianne Hough.

Letra

Jimmy Ray McGee, used to lean on his old Corvette
Light up a cigarette
And ask, why I hadn’t loved him yet
Jimmy Ray McGee was the first-string quarterback
A real player and that’s a fact
But I wasn’t having none of that
Can’t remember all the times on a Saturday night on my parents couch
Had the house to ourselves sittin' through a movie and making out
He said, I had something that he couldn’t live without it
And I can’t say, I didn’t think about it
Jimmy Ray McGee asked me to the senior prom
But I went on another boy’s arm
Heard he made someone else a mom
Oh, Jimmy Ray McGee disappeared from our hometown
Another daddy out running around
Doing everything but settling down
Oh, yeah
When I was seventeen thought, I thought too much 'bout the choices I made
From the clothes I wore, to the friends I picked, to the boys I’d date
I guess in the end it was worth all the worry
Though it hurts to wait, it can hurt worse to hurry
Jimmy Ray McGee used to lean on his old Corvette
Light up a cigarette
And ask, why I hadn’t loved him yet

Tradução da letra

Jimmy Ray McGee, costumava apoiar-se no seu velho Corvette.
Acende um cigarro.
E pergunta, por que ainda não o amava
Jimmy Ray McGee foi o primeiro quarterback
Um verdadeiro jogador e isso é um facto
Mas eu não estava a ter nada disso.
Não me lembro de todas as vezes num sábado à noite no sofá dos meus pais.
Tínhamos a casa só para nós sentados num filme e a curtir
Ele disse que eu tinha uma coisa que ele não podia viver sem ela.
E não posso dizer, não pensei nisso.
O Jimmy Ray McGee convidou-me para o baile de finalistas.
Mas fui ao braço de outro rapaz.
Ouvi dizer que fez de outra pessoa uma mãe.
Jimmy Ray McGee desapareceu da nossa cidade natal.
Outro pai a correr por aí
A fazer tudo menos assentar
Oh, sim
Quando tinha dezassete anos, pensei demasiado nas escolhas que fiz.
Das roupas que usei, dos amigos que escolhi, dos rapazes com quem namorava
Acho que no final valeu a pena toda a preocupação.
Embora Doa esperar, pode doer mais apressar-se.
Jimmy Ray McGee costumava apoiar-se no seu velho Corvette.
Acende um cigarro.
E pergunta, por que ainda não o amava