Юлианна Караулова — Внеорбитные letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Внеорбитные" de Юлианна Караулова.
Letra
Мы не нуждаемся в рецензии нашего фильма.
То что ощущаем мы, другим не видно.
Сегодня молния и гром, завтра - мир.
Но мы по сторону экрана, что закрытый ширмой.
Мы вдвоем и нас давно уже накрыли волны.
Но мы живем, мы любим в этом мире огромном.
Миллионы глаз смотрят на нас.
Делят на Венеру и на Марс.
Мы наденем солнцезащитные.
Мы с тобой внеорбитные.
Миллионы глаз смотрят на нас.
Делят на Венеру и на Марс.
Мы наденем солнцезащитные.
Мы с тобой внеорбитные.
Наши корабли то вверх, то опять тонут.
И пусть никто нас не поймет, кроме этих комнат.
Пусть никто нас не заметит, кроме этих окон.
Не дадим смотреть на нас, под микроскопом.
Мы вдвоем и нас давно уже убило током.
Но мы живем, мы любим среди бетонных блоков.
Миллионы глаз смотрят на нас.
Делят на Венеру и на Марс.
Мы наденем солнцезащитные.
Мы с тобой внеорбитные.
Миллионы глаз смотрят на нас.
Делят на Венеру и на Марс.
Мы наденем солнцезащитные.
Мы с тобой внеорбитные.
Пусть нам не узнать из книжек.
Или новостей, каким же.
Будет новый день, ветром по воде.
И мир даже не посмеет, поставить под сомнение.
Этот терпкий вкус наших светлых чувств.
Миллионы глаз смотрят на нас.
Делят на Венеру и на Марс.
Мы наденем солнцезащитные.
Мы с тобой внеорбитные.
Tradução da letra
Nós não precisamos de uma crítica do filme.
O que sentimos nós, o outro não pode ser visto.
Hoje, o relâmpago e o trovão, amanhã o mundo.
Mas estamos do lado da tela, que o interior de uma tela.
Nós dois e nós já cobriram de onda.
Mas nós vivemos, nós amamos neste mundo enorme.
Milhões de olhos estão olhando para nós.
Dividem-se em Vênus e Marte.
Nós наденем óculos de sol.
Estamos com você внеорбитные.
Milhões de olhos estão olhando para nós.
Dividem-se em Vênus e Marte.
Nós наденем óculos de sol.
Estamos com você внеорбитные.
Nossos veículos para cima, então, novamente, se afogando.
E deixar que ninguém nos entende, além destas salas.
Que nenhum de nós deixará de, além dessas janelas.
Não vamos deixar de olhar para nós, sob o microscópio.
Nós dois e nós já matou um choque eléctrico.
Mas nós vivemos, nós gostamos de entre os blocos de concreto.
Milhões de olhos estão olhando para nós.
Dividem-se em Vênus e Marte.
Nós наденем óculos de sol.
Estamos com você внеорбитные.
Milhões de olhos estão olhando para nós.
Dividem-se em Vênus e Marte.
Nós наденем óculos de sol.
Estamos com você внеорбитные.
Deixe-nos a não saber dos livros.
Ou de notícias, como o mesmo.
É um novo dia, o vento sobre a água.
E o mundo ainda não se atrevem a questionar.
O sabor azedo nossos sentimentos claros.
Milhões de olhos estão olhando para nós.
Dividem-se em Vênus e Marte.
Nós наденем óculos de sol.
Estamos com você внеорбитные.