Юлианна Караулова — Давай letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Давай" de Юлианна Караулова.
Letra
Наше Величество опять непобедимы,
На сердце льдины. Гордость не даёт всё понять.
Но где электричество нам взять, чтобы быть с другими
Счастливыми людьми, и больше так не терять?!
А я тебя вспоминаю, а я себя ругаю
За сто ошибок, и за то, что отпустила любя.
Я всё ещё мечтаю, что этот лёд растает;
И то, что между строк — закроем на замок.
Ок?!
Давай! К нам наше Солнце вернётся!
Что потеряли — найдётся, и жизнь улыбнётся!
Давай! К нам наше Солнце вернётся!
Что потеряли — найдётся!
Я хочу быть ребёнком, который смеётся!
Звёзд нам с тобой не сосчитать морского шума.
Ты не придуман. Мир — конструктор, весь не собрать.
Мне нелегко — ни дать, ни взять. Но пламя надумал.
У андервумэн, счастье — это счастья желать!
А я тебя вспоминаю, а я себя ругаю
За сто ошибок, и за то, что отпустила любя.
Я всё ещё мечтаю, что этот лёд растает;
И то, что между строк — закроем на замок.
Ок?!
Давай! К нам наше Солнце вернётся!
Что потеряли — найдётся, и жизнь улыбнётся!
Давай! К нам наше Солнце вернётся!
Что потеряли — найдётся!
Я хочу быть ребёнком, который смеётся!
Tradução da letra
A nossa Majestade, mais uma vez invencível,
No coração de gelo. O orgulho não dá para entender tudo.
Mas onde a eletricidade nos levar para estar com os outros
As pessoas felizes, e assim, não perder?!
E eu te lembro, e eu me porque tenho você
Cem erros, e o que soltou o amor.
Eu ainda sonho que esse gelo derreter;
E então, que, entre as linhas — fechar para o castelo.
Ok?!
Vamos lá! A nós o nosso Sol vai voltar!
Perdeu — há muito, e a vida sorrir para você!
Vamos lá! A nós o nosso Sol vai voltar!
Perdeu — há!
Eu quero ser a criança que ri!
Estrelas-nos com você não contar marinha de ruído.
Você não cunhado. O mundo do construtor, de toda a recolher.
Não é fácil — nem de dar nem tomar. Mas a chama acha correto.
Você андервумэн, a felicidade é desejar a felicidade!
E eu te lembro, e eu me porque tenho você
Cem erros, e o que soltou o amor.
Eu ainda sonho que esse gelo derreter;
E então, que, entre as linhas — fechar para o castelo.
Ok?!
Vamos lá! A nós o nosso Sol vai voltar!
Perdeu — há muito, e a vida sorrir para você!
Vamos lá! A nós o nosso Sol vai voltar!
Perdeu — há!
Eu quero ser a criança que ri!