Juliane Werding — Wie bin ich hierhergekommen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wie bin ich hierhergekommen" de Juliane Werding.
Letra
Ich wach auf
Ein Typ liegt neben mir
Ich hab ihn noch nie gesehn
Also was macht er hier
Und kein Fünkchen von Erinnerung
An letzte Nacht
Was ist los
Wo bin ich bloß hier
Mir wird ganz schlecht
Wenn ich all die leeren Flaschen dort seh
Klamotten kreuz und quer
Im Raum verstreut
Uh-hu-hu Wie bin ich hierhergekommen
Uh-hu-hu-hu Wer hat mich bloß mitgenommen
Ich steh auf
Und schleich durch den Raum
Angel nach ein paar Jeans viel zu groß
Von mir sind die kaum
Oh verdammt nochmal
Wie komm ich hier bloß cool wieder raus
Uh-hu-hu Wie bin ich hierhergekommen
Uh-hu-hu-hu Wer hat mich bloß mitgenommen
Er wird wach
Und schaut suchend nach mir
Dann lächelt er mir zu und fragt:
Mein Schatz sag wie geht es Dir?
Paß auf ich mal erstmal
Ein schönes Frühstück für Dich
Mit einem starken Kaffee
Und viel Alka-Seltzer für mich
Und dann erzählst Du mir
In Ruhe was war letzte Nacht
Wie sind wir hierhergekommen
Und was haben wir gemacht
Tradução da letra
Eu acordo
Um tipo está ao meu lado
Nunca o vi antes.
Então, o que faz ele aqui?
E não uma centelha de memória
Na noite passada
O que se passa?
Onde estou aqui?
Eu serei muito mau.
Quando vejo todas as garrafas vazias
Roupas crocantes
Espalhado na sala
Uh-hu-hu como cheguei aqui
Uh-hu-hu-hu que me levou
Eu levanto - me
E a rastejar pelo quarto
Angel depois de um par de Jeans muito grande
De mim, eles não são
Raios!
Como é que saio daqui fresco outra vez?
Uh-hu-hu como cheguei aqui
Uh-hu-hu-hu que me levou
Ele está acordado.
And looks searching for me
Então ele sorri para mim e pergunta:
Minha querida, Como estás?
Observa-me pela primeira vez.
Um bom pequeno-almoço para ti.
Com um café forte
E muito Alka-Seltzer para mim
E depois dizes-me
Em paz o que aconteceu ontem à noite
Como chegámos aqui?
E o que fizemos