Juliane Werding — Sie Ist Jung letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sie Ist Jung" de Juliane Werding.
Letra
Mit dreizehn stand sie auf Hendrix
Sie war die erste mit Freund
Dauernd Krach mit dem Vater
Doch niemals geweint
Mit sechzehn fhrt sie Motorrad
Hat eine eigene Band
Dann schmeit sie die Schule
Nach Frankreich getrampt
Sie ist jung und lebt ihre Trume (und das ist kein Traum)
Und sie geht ihren eigenen Weg
Auch wenn niemand neben ihr steht
Das nimmt sie in Kauf (sie gibt niemals auf)
Sie ist jung und wei ganz alleine (sie wei es genau)
Was sie braucht und was gut fr sie ist
Und sie hofft
Da sie niemals vergit
Was sie sich schuldig ist
Mit vierzig lt sie sich scheiden
Beginnt noch einmal von vorn
Will keinen Fehler vermeiden
Hat den Mut nie verlorn
Heute steht sie vor dem Spiegel
Und sie mag
Was sie sieht
Soviel lachen und weinen
Und soviel geliebt
Sie ist jung und lebt ihre Trume (und das ist kein Traum)
Und sie geht ihren eigenen Weg
Auch wenn niemand neben ihr steht
Das nimmt sie in Kauf
Sie ist jung und lebt ihre Trume (und das ist kein Traum)
Und sie geht ihren eigenen Weg
Auch wenn niemand neben ihr steht
Das nimmt sie in Kauf (sie gibt niemals auf)
Sie ist jung und wei ganz alleine (sie wei es genau)
Was sie braucht und was gut fr sie ist
Und sie hofft
Da sie niemals vergit
Was sie sich schuldig ist (du bist wie du bist)
Sie ist jung …
Tradução da letra
Aos 13 anos, ela enfrentou Hendrix.
Ela foi a primeira com namorado.
Barulho constante com o pai
Mas nunca chorou
Aos 16 anos ela conduz Motocicletas
Tem a sua própria banda
Depois ela dirige a escola.
Boleia para França
Ela é jovem e vive seus sonhos (e isso não é um sonho)
E ela segue o seu próprio caminho
Mesmo que ninguém esteja ao lado dela
Ela aceita isso (ela nunca desiste)
Ela é jovem e wei completamente sozinha (ela sabe exatamente)
O que ela precisa e o que é bom para ela
E ela espera
Desde que ela nunca esqueceu
O que ela deve a si mesma
Aos 40 anos divorciaram-se.
Começa tudo de novo
Não quer evitar erros
Nunca perdi a coragem
Hoje, ela está em frente ao espelho.
E ela gosta
O que ela vê
Tanto riso e choro
E tão amado
Ela é jovem e vive seus sonhos (e isso não é um sonho)
E ela segue o seu próprio caminho
Mesmo que ninguém esteja ao lado dela
É isso que ela aceita.
Ela é jovem e vive seus sonhos (e isso não é um sonho)
E ela segue o seu próprio caminho
Mesmo que ninguém esteja ao lado dela
Ela aceita isso (ela nunca desiste)
Ela é jovem e wei completamente sozinha (ela sabe exatamente)
O que ela precisa e o que é bom para ela
E ela espera
Desde que ela nunca esqueceu
O que ela deve a si mesma (você é como você é)
Ela é jovem. …