Juliane Werding — Morgens Fremde - Mittags Freunde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Morgens Fremde - Mittags Freunde" de Juliane Werding.
Letra
Wir gehn durch die Zeit, zwei Wanderer auf Straßen von heut
Nicht immer allein, doch auch nicht ganz zufrieden
Du bist vielleicht ein wenig vom Leben enttäuscht
Nun liegt es an uns, ob es dabei bleibt
Morgens Fremde, mittags Freunde, abends zwei auf einem Weg
Du weißt nie, was dieser Tag noch bringen kann
Denn der Zug des Lebens fährt nun mal nach keinem festen Plan
Und wer Liebe gibt, der wird auch geliebt
Die Kälte der Stadt hat viele von uns einsam gemacht
Doch das ist kein Grund, das Träumen zu verlernen
Wenn wir uns sehn, wenn wir uns erkennen und verstehn
Dann dreht sich der Wind, etwas neues beginnt
Morgens Fremde, mittags Freunde, abends zwei auf einem Weg
Du weißt nie, was dieser Tag noch bringen kann
Denn der Zug des Lebens fährt nun mal nach keinem festen Plan
Und wer Liebe gibt, der wird auch geliebt
Morgens Fremde, mittags Freunde, abends zwei auf einem Weg
Du weißt nie, was dieser Tag noch bringen kann
Denn der Zug des Lebens fährt nun mal nach keinem festen Plan
Und wer Liebe gibt, der wird auch geliebt
Und wer Liebe gibt, der wird auch geliebt
Tradução da letra
Caminhamos no tempo, dois caminhantes em estradas de hoje
Nem sempre sozinho, mas também não completamente satisfeito
Você pode estar um pouco desapontado com a vida
Agora depende de nós se continua assim
Manhã estranhos, Meio-dia amigos, noite dois em um caminho
Nunca se sabe o que este dia pode trazer
Porque o comboio da vida não viaja de acordo com qualquer plano fixo
E quem dá amor também é amado
O frio da cidade tornou muitos de nós solitários.
Mas isto não é razão para desaprender a sonhar
Quando nos vemos, quando nos reconhecemos e nos entendemos
Então o vento gira, algo novo começa
Manhã estranhos, Meio-dia amigos, noite dois em um caminho
Nunca se sabe o que este dia pode trazer
Porque o comboio da vida não viaja de acordo com qualquer plano fixo
E quem dá amor também é amado
Manhã estranhos, Meio-dia amigos, noite dois em um caminho
Nunca se sabe o que este dia pode trazer
Porque o comboio da vida não viaja de acordo com qualquer plano fixo
E quem dá amor também é amado
E quem dá amor também é amado