Juliane Werding — Mitternachtsball letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mitternachtsball" de Juliane Werding.
Letra
Zwischen Schluchten und Felsen
Auf der Strasse der Nacht
Liess mich der Wagen im Stich
Sah ein Licht in der Ferne
Und habґ mir gedacht
Da hilft man dir sicherlich
Ein blinder Diener
Hat mir aufgemacht
Es begrssten mich von drinnen
Tausend stumme Stimmen
Zeit, das Glas nochmal zu heben
Auf das Leben nach dem Leben
Nach dem Nirgendwo und berall
Trifft man sich auf dem Mitternachtsball
Ich sah tausend Schatten
Und ich hrte Musik
Es floss der Champagner
Etwas lockte mich an Und etwas hielt mich zurck
Im Spiegel sah ich nur mich
Doch rings um mich standen
Die Gste der Nacht
Sie tranken und sie lachten
Ich ahnte, was sie dachten
Zeit, das Glas nochmal zu heben
Auf das Leben nach dem Leben
Nach dem Nirgendwo und berall
Trifft man sich auf dem Mitternachtsball
Mmh — man war freundlich
Doch ich wollte nicht bleiben
Und ich ging zur Tr Doch der Diener trat
Mir in den Weg
Und sagte khl
Zum Mitternachtsball
Darf jeder herein
Doch fortgehґn kann keiner
Zeit, das Glas nochmal zu heben
Auf das Leben nach dem Leben
Nach dem Nirgendwo und berall
Trifft man sich auf dem Mitternachtsball
Tradução da letra
Entre desfiladeiros e rochas
Na rua da noite
O carro desiludiu-me.
Vi uma luz à distância
E eu pensei
Uma vez que eles certamente te ajudam
Um servo cego
Abriu-se para mim
Isso me escuta por dentro.
Mil vozes silenciosas
Está na hora de levantar o copo outra vez.
Vida após vida
Depois de nada e em todo o lado
Encontramo-nos no baile da meia-noite
Vi mil sombras.
E eu estava a ouvir música
O champanhe fluiu
Algo me atraiu e algo me reteve.
No espelho só me via a mim mesmo
Mas à minha volta estava
Os convidados da noite
Bebiam e riam.
Adivinhei o que estavam a pensar.
Está na hora de levantar o copo outra vez.
Vida após vida
Depois de nada e em todo o lado
Encontramo-nos no baile da meia-noite
O homem era amigável.
Mas eu não queria ficar
E fui ao Tr mas o criado pisou
Eu no caminho
E disse khl
Ao Baile Da Meia-Noite
Que entrem todos.
Mas ninguém pode sair.
Está na hora de levantar o copo outra vez.
Vida após vida
Depois de nada e em todo o lado
Encontramo-nos no baile da meia-noite