Juliane Werding — Magic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Magic" de Juliane Werding.
Letra
Do you believe in magic?
Glaubst du noch an Gott?
Oder an den Tod?
Do you believe in magic?
Glaubst du noch an Gott?
Oder an den Tod?
Die Kinder in den Häusern mit den roten Kreuzen dran
Der Mann, dem grad gesagt wird: «Du machst es nicht mehr lang»
Die Menschen in Äthiopien, die aus Knochen nur bestehen
Die Alten in den Heimen, und niemand will sie sehen
Wer kann das verstehen?
Do you believe in magic?
Do you believe in God?
(Glaubst du noch an Gott?)
Glaubst Du noch an das Leben
(Oder an den Tod?)
Mehr als an den Tod?
Do you believe in magic?
Siehst du Licht hinter dem Leid?
Gibt es ein Leben nach diesem Leben
Oder sterben wir für alle Zeit?
Der Schwarze in der Zelle in dem ganz speziellen Trakt
Die Geisel, die nicht weiß, ob sie noch 'ne Chance hat
Das Mädchen auf dem Hochaus, kurz bevor es springt
Dem Reporter, dem das Grauen in den Ohren klingt
Wer kann das verstehen?
Do you believe in magic?
Do you believe in God?
(Glaubst du noch an Gott?)
Glaubst Du noch an das Leben
(Oder an den Tod?)
Mehr als an den Tod?
Do you believe in magic?
Siehst du Licht hinter dem Leid?
Gibt es ein Leben nach diesem Leben
Oder sterben wir für alle Zeit?
Do you believe in magic?
Do you believe in God?
(Glaubst du noch an Gott?)
Glaubst Du noch an das Leben
(Oder an den Tod?)
Mehr als an den Tod?
Do you believe in magic?
Siehst du Licht hinter dem Leid?
Gibt es ein Leben nach diesem Leben
Oder sterben wir für alle Zeit?
Tradução da letra
Acreditas em magia?
Ainda acreditas em Deus?
Ou a morte?
Acreditas em magia?
Ainda acreditas em Deus?
Ou a morte?
As crianças nas casas com as cruzes vermelhas sobre elas
O homem a quem dizem: "não o farás por muito tempo.»
O povo da Etiópia que é feito apenas de ossos
Os idosos nas casas, e ninguém quer vê - los
Quem pode entender isso?
Acreditas em magia?
Acreditas em Deus?
Ainda acreditas em Deus?)
Ainda acreditas na vida?
(Ou morte?)
Mais do que a morte?
Acreditas em magia?
Vês luz por trás do sofrimento?
Existe uma vida depois desta vida
Ou morremos para sempre?
O homem negro na cela na ala muito especial
A refém que não sabe se ainda tem hipótese
A rapariga no arranha-céus mesmo antes de saltar
O repórter que soa a horror nos seus ouvidos
Quem pode entender isso?
Acreditas em magia?
Acreditas em Deus?
Ainda acreditas em Deus?)
Ainda acreditas na vida?
(Ou morte?)
Mais do que a morte?
Acreditas em magia?
Vês luz por trás do sofrimento?
Existe uma vida depois desta vida
Ou morremos para sempre?
Acreditas em magia?
Acreditas em Deus?
Ainda acreditas em Deus?)
Ainda acreditas na vida?
(Ou morte?)
Mais do que a morte?
Acreditas em magia?
Vês luz por trás do sofrimento?
Existe uma vida depois desta vida
Ou morremos para sempre?