Juliane Werding — Ich vermiss Dich letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich vermiss Dich" de Juliane Werding.

Letra

In deinem Zimmer liegen
all die Sachen, die hier blieben
So statisch, unverändert, nur verstaubt
Das Poster von dem Pferd noch an der Wand
Vögel müssen fliegen
doch so rasch, ich würde lügen
wenn ich sagte: Find ich wirklich toll und überhaupt
Ich ahnte nicht, wie schnell das gehen kann
Ganz plötzlich fängt ein neues Leben an Ich vermiss dich
Ich vermiss dich so sehr
Ich vermiss dich
Ohne dich ist es leer
Ich vermiss dich
Ich vermiss dich
Einfach mehr
Täglich mehr
Ich vermiss dich
und dein Chaosprinzip
Meine Süße
hab dich so verdammt Lieb
Ich vermiss dich
Ich vermiss dich
Immer mehr
Die erste große Liebe
Ein Tornado der Gefühle
Er riss dich mit und trug dich fort von mir
Nichts und Niemand macht dir Angst
Du wusstest immer, dass du fliegen kannst
Ich vermiss dich
Das ist echt nicht mehr schön
Kleine Löwin
Trotzdem lass ich dich ziehn
Ich vermiss dich
Ich vermiss dich
Einfach sehr
Täglich mehr
Und ich wünsch dir so unendlich viel Glück
Ja, ich wünsch dir, du willst nieh mehr zurück
Ich vermiss dich
aber jetzt bist du frei
Du vergisst mich, und ich bin auch dabei
Lerne Leben
Einfach Leben nur für mich, ohne dich
Ich vermiss dich
Aber jetzt ist´s auch gut
Meine Süße
Denn das macht mir auch Mut
Dass ich endlich Wirklich endlich ganz frei leben kann nach all den Jahren
Ich Vermiss dich
Du vergisst mich
Ich vermiss dich
Ich vermiss dich

Tradução da letra

Deitado no teu quarto
todas as coisas que ficaram aqui
So static, unchanged, just dusty
O cartaz do cavalo ainda na parede
As aves devem voar
mas tão cedo, eu mentiria
quando eu disse: Eu realmente amo e em tudo
Não fazia ideia de quão rápido isto podia ser.
De repente, uma nova vida começa, sinto a tua falta.
Sinto tanto a sua falta
Saudades
Sem ti está vazio.
Saudades
Saudades
Mais simples
Mais
Saudades
e o teu princípio do Caos
Meu Doce
Amo-te tanto
Saudades
Saudades
Mais e mais
O primeiro grande amor
Um Tornado de emoções
Ele rasgou-te com ele e levou-te para longe de mim.
Nada e ninguém te assusta
Sempre soubeste que podias voar
Saudades
Isto já não é bonito.
Pequena Leoa
Mesmo assim, deixei-te puxar.
Saudades
Saudades
Apenas muito
Mais
E Desejo - te tanta sorte.
Sim, Eu desejo-te, tu queres nieh mais de volta
Saudades
mas agora estás livre.
Esqueces-te de mim e eu também lá estou.
Aprender A Vida
Vive para mim, sem ti
Saudades
Mas agora é bom.
Meu Doce
Porque isso também me dá coragem.
Que finalmente posso viver completamente livre depois de todos estes anos
Saudades
Esqueces-te de mim.
Saudades
Saudades