Juliane Werding — Einmal Nur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Einmal Nur" de Juliane Werding.
Letra
Das Meer in ihren Augen
Trge scheint die sonne auf ihr Haar
Lssig wischt der kellner
Die Theke in der mittagsmden Bar
Sein halbgeschlo’ner Blick
Streichelt ihr Gesicht
Sie stellt sich vor, wie’s wohl mit ihm wr Erst ein scheues Lcheln
Dann sagt sie ganz leise, komm doch her
Einmal nur
Vielleicht mit ihm
Sie spielt mit ihren Haaren
Einmal nur
Genieen, einfach so Einmal nur
Begehrt zu sein
Und Leidenschaft erfahren
Mit dem Mann
Der mit ihr trumen kann
Jetzt kommt er herber
Und fragt sie, Senora, was darf’s sein
Er streift sie wie aus Zufall
Und sein Lcheln ldt zu allem ein
Und sie sprt genau
Fr ihn ist sie ganz Frau
Ihr Atem fliegt, ihr Kleid wird eng und schwer
Sie lt sich einfach treiben
Sieht in seine Augen und will mehr
Einmal nur
Vielleicht mit ihm
Sie spielt mit ihren Haaren
Einmal nur
Genieen, einfach so Einmal nur
Begehrt zu sein
Und Leidenschaft erfahren
Mit dem Mann
Der mit ihr trumen kann
Sie fhlt sich schn
Tradução da letra
O mar nos teus olhos
Trge brilha o sol no teu cabelo
Lssig limpa o empregado.
O balcão no bar mittagsmden
O seu olhar meio fechado
Acariciando-lhe a cara
Ela imagina como seria com ele até um sorriso tímido
Então ela diz, muito silenciosamente, venha aqui
Só uma vez
Talvez com ele.
Ela brinca com o cabelo
Só uma vez
Génio, só uma vez
A desejar
E experimentar a paixão
Com o homem
Quem pode viver com ela
Agora ele vem cá
E pergunte-lhe, Senhora, o que pode ser
Ele despe-a como se fosse por acaso.
E seu Lcheln ldt a tudo a
E ela salta exactamente
Para ele ela é toda mulher
Sua respiração voa, seu vestido fica apertado e pesado
Tu é que andas à deriva.
Olha nos seus olhos e quer mais
Só uma vez
Talvez com ele.
Ela brinca com o cabelo
Só uma vez
Génio, só uma vez
A desejar
E experimentar a paixão
Com o homem
Quem pode viver com ela
Ela sente-se linda.