Juliane Werding — Der Weg Nach Innen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Weg Nach Innen" de Juliane Werding.
Letra
Manchmal bin ich wie im Fieber
Hab so Angst, weiß nicht wovor
Fühl mich wie ein schlechter Spieler
Steh nicht im Leben, nur davor
Ich merk, wie ich mich selbst verliere
Jeden Tag ein Stückchen mehr
Such nach festem Halt und spüre
Wo vorher Boden war, ist’s leer
Und ich fall den Weg nach innen
Find tief im Herzen aufbewahrt
Splitter meiner Theorien
Vom Leben ganz nach meiner Art
Und lieg ich dann in deinen Armen
Dein Atem heiß auf meiner Haut
Möcht ich mich tief in dir vergraben
Und leise Stimmen werden so unhörbar laut
Und ich schäm mich für die Bilder
Wollte nie so spießig sein
Dachte vorher nie an Kinder
Wollte nie ein trautes Heim
Wär lieber ganz allein
Und ich folg dem Weg nach innen
Find tief im Herzen aufbewahrt
Tausend totgeglaubte Träume
Vom Leben ganz nach meiner Art
Schwenk um 180 Grad
Und ich folg dem Weg nach innen
Find tief im Herzen aufbewahrt
Tausend totgeglaubte Träume
Geschenke ganz besondrer Art
Tradução da letra
Às vezes sinto que estou com febre.
Temei, pois, e não sabeis o que é
Sinto-me um mau jogador
Não fiques na vida, só na frente dela.
Percebo como me estou a perder.
Um pouco mais a cada dia
Procurar por um firme apoio e sentimento
Onde havia terra antes, está vazia.
E eu caio no caminho
Encontra no fundo do teu coração
Deslize das minhas teorias
Da vida à minha maneira
E depois deito-me nos teus braços
O teu hálito quente na minha pele
Quero enterrar-me profundamente em ti
E as vozes silenciosas tornam-se tão barulhentas
E tenho vergonha das fotos.
Nunca quis ser tão espetado
Nunca pensei em crianças antes
Nunca quis um lar
Preferiria estar sozinho
E sigo o caminho interior
Encontra no fundo do teu coração
Mil sonhos acreditados mortos
Da vida à minha maneira
Rodar 180 graus
E sigo o caminho interior
Encontra no fundo do teu coração
Mil sonhos acreditados mortos
Presentes de um tipo muito especial