Juliana Hatfield — Shining On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shining On" de Juliana Hatfield.
Letra
Tonight, I’m gonna take it easy
Don’t wanna be down anymore
It’s all still a mystery to me
I’ve forgotten what we were fighting for
Every light in my mind goes shining on Every fire that died goes shining on Every setting sun goes shining on On and on and on, on and on and on Do you need a resolution
To understand where the pain is coming from?
Were you accused of things you didn’t do?
Or were you standing in the middle of a dream coming true?
Every light in my mind goes shining on Every fire that died goes shining on Every star at dawn goes shining on and on On and on and on Condemnations tears and lies released from memory
We will always be beautiful, beautiful
Condemnations tears and lies released from memory
We will always be beautiful on the night we kissed in the stairwell
Before we really knew each other yet
It may not be easy but we need to forget
All the mistakes, disasters and words
That should never have been spoken
Every light in my mind goes shining on Every star at dawn goes shining on Every setting sun goes shining on On and on and on, on and on and on On and on and on, shining on and on
Tradução da letra
Esta noite, vou ter calma.
Não quero estar mais em baixo
Ainda é tudo um mistério para mim.
Esqueci - me pelo que lutávamos.
Cada luz na minha mente brilha em cada fogo que morreu brilha em cada Pôr-do-sol continua a brilhar, continua, continua, continua e continua precisas de uma resolução
Para perceber de onde vem a dor?
Foste acusado de coisas que não fizeste?
Ou estavas no meio de um sonho a realizar-se?
Cada luz na minha mente brilha em cada fogo que morreu brilha em todas as estrelas ao amanhecer continua a brilhar, continua e continua e nas condenações lágrimas e mentiras Libertas da memória
Seremos sempre lindos, lindos
Condenações lágrimas e mentiras libertadas da memória
Seremos sempre bonitos na noite em que nos beijámos nas escadas.
Antes de nos conhecermos realmente
Pode não ser fácil, mas temos de esquecer
Todos os erros, desastres e palavras
Isso nunca devia ter sido dito.
Toda a luz na minha mente brilha em todas as estrelas ao amanhecer brilha em cada Pôr-do-sol brilha sobre e sobre e sobre, sobre e sobre e sobre, e sobre e sobre, brilhando sobre e sobre