Juliana Hatfield — Leather Pants letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leather Pants" de Juliana Hatfield.
Letra
That’s it
I’m staying home
Don’t even try to make me go If you put on your leather pants
A Yankee boy in a cowboy hat
Do you even know what you’re doing?
Apparently you think it’s pretty cool
But that bad boy style is wearing you
Did you learn how to herd cattle in prep school?
Could you just pretend you don’t know me?
Take off those leather pants
You can’t go out like that
You really don’t look phat
I can’t be seen with a man wearing leather pants
Look into my eyes
Where the truth is Do you realize you look stupid?
Get rid of those leather pants
I can’t go out like that
You really don’t look phat
I can’t get down with a Yankee in a cowboy hat
Tradução da letra
É isso.
Vou ficar em casa.
Nem tentes obrigar-me a ir se vestires as calças de cabedal.
Um rapaz ianque de chapéu de cowboy
Sabes ao menos o que estás a fazer?
Parece que achas muito fixe.
Mas esse estilo de Bad boy está a usar-te.
Aprendeste a manejar Gado na escola preparatória?
Podes fingir que não me conheces?
Tira essas calças de cabedal.
Não podes sair assim.
Não pareces nada.
Não posso ser visto com um homem a usar calças de cabedal.
Olha nos meus olhos
Onde está a verdade?percebes que pareces estúpido?
Livra-te dessas calças de couro.
Não posso sair assim.
Não pareces nada.
Não consigo descer com um ianque de chapéu de cowboy