Julian Velard — Sentimental letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sentimental" de Julian Velard.

Letra

Time has never been in love
He’s just a no-good hustler in the club who takes you home
Telling lies like any other guy
Time says what you want to hear
He says he’ll help you get ahead in your career
Time never heals my broken heart
And I should hate myself because
I’m just a sentimental fool in love
Can’t get to sleep 'cause I’m thinking about us Makes no difference if it’s wrong or it’s right
I stay awake just in case you come home tonight
I should leave you in the past
Take a train or a plane
Something that goes really fast
And fly ahead
To a place on the right track
(I should) be selling stocks and selling bonds
(I should) be making deals creating jobs for the poor
Doing good for mankind
Instead of being stuck way back in time
I’m just a sentimental fool in love
Can’t get to sleep 'cause I’m thinking about us Makes no difference if it’s wrong or it’s right
I stay awake just in case you come home tonight
And I hate myself because
And I hate myself because
I’m just a sentimental fool in love
Can’t get to sleep 'cause I’m thinking about us Makes no difference if it’s wrong or it’s right
I stay awake just in case you come home tonight

Tradução da letra

O tempo nunca esteve apaixonado
Ele é apenas um malandro no clube que te leva para casa.
Contar mentiras como qualquer outro tipo
O tempo diz O Que queres ouvir
Ele diz que te vai ajudar a progredir na tua carreira.
O tempo nunca cura o meu coração partido
E eu devia odiar-me porque
Sou apenas um tolo sentimental apaixonado.
Não consigo dormir porque estou a pensar em nós não faz diferença se é errado ou certo
Fico acordado para o caso de voltares para casa esta noite.
Devia deixar-te no passado.
Apanhar um comboio ou um avião
Algo que vai muito rápido
E voar em frente
Para um lugar no caminho certo
(I should) be selling stock and selling bonds
(I deveria) fazer acordos criando empregos para os pobres
Fazer o bem pela humanidade
Em vez de ficar preso no tempo
Sou apenas um tolo sentimental apaixonado.
Não consigo dormir porque estou a pensar em nós não faz diferença se é errado ou certo
Fico acordado para o caso de voltares para casa esta noite.
E odeio-me porque
E odeio-me porque
Sou apenas um tolo sentimental apaixonado.
Não consigo dormir porque estou a pensar em nós não faz diferença se é errado ou certo
Fico acordado para o caso de voltares para casa esta noite.