Julian Lennon — Kiss Beyond the Catcher letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss Beyond the Catcher" de Julian Lennon.
Letra
A love beyond a look,
a touch beyond temptation,
a vision beyond vogue,
one of God’s finest creations.
Well it’s the kiss beyond the catcher,
there is nothing that could match her.
To touch her in a place,
beyond the anguish of the chase,
far from the endless race,
a love beyond embrace.
Well it’s the kiss beyond the catcher,
there is nothing that could match her.
Nobody knows which way she goes?!
Nobody knows which way she goes?!
Well she’s sitting there alone,
like a queen upon a throne,
if she’d only catch my glance,
then I might have half a chance.
Well it’s the kiss beyond the catcher,
there is nothing that could match her.
Well it’s the kiss beyond the catcher,
there is nothing that could match her.
Nobody knows which way she goes?!
Nobody knows which way she goes?!
He said, she said, forget about this conversation
there’s nothing you can do to make me smile.
(least not for a while)
I think, she’s wrong,
I’m sure there’s something I could say,
to warm her heart and make her want to stay,
(if not) I’ll be on my way!
(that's what they say) I’ll be on my way!
It’s the little boy inside,
that forces me to hide,
when the walls I’m breaking through,
make me separate from you,
when all I wish to do is say that I love you.
Well it’s the kiss beyond the catcher,
there is nothing that could match her…
Tradução da letra
Um amor além de um olhar,
um toque além da tentação,
uma visão além da vogue,
uma das melhores criações de Deus.
Bem, é o beijo além do apanhador.,
não há nada que a possa igualar.
Tocá-la num lugar,
além da angústia da perseguição,
longe da corrida sem fim,
um amor além do abraço.
Bem, é o beijo além do apanhador.,
não há nada que a possa igualar.
Ninguém sabe para onde ela vai?!
Ninguém sabe para onde ela vai?!
Bem, ela está ali sentada sozinha.,
como uma rainha no trono,
se ela visse o meu olhar,
então posso ter meia hipótese.
Bem, é o beijo além do apanhador.,
não há nada que a possa igualar.
Bem, é o beijo além do apanhador.,
não há nada que a possa igualar.
Ninguém sabe para onde ela vai?!
Ninguém sabe para onde ela vai?!
Ele disse, ela disse, esquece esta conversa.
não há nada que possas fazer para me fazer sorrir.
(pelo menos não por um tempo)
Acho que ela está errada.,
Tenho a certeza que há algo que eu possa dizer.,
para aquecer o seu coração e fazê-la querer ficar,
vou andando!
vou-me embora!
É o rapazinho lá dentro.,
isso obriga-me a esconder,
quando as paredes atravessarem,
faz-me separar de TI,
quando tudo o que quero fazer é dizer que te amo.
Bem, é o beijo além do apanhador.,
não há nada que a possa igualar.…