Julian Lennon — Help Yourself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Help Yourself" de Julian Lennon.
Letra
If you take a ride on a plane or a train
You know you’re going somewhere
but is it in vain
Oh tell me Please tell me Catch a staring glance at the man on the ground
Do you think his life has been lost or found
Please tell me Oh tell me Is anybody out there
Can you find it in your heart to care
Do you find it the same
In your life, you must help yourself
If you don’t
There will be no one else
You’ve got to save yourself, you know, you know
If you want the apple of your eye
You’ve gotta make a move
Give it one more try
Then savor the flavor
Got to get up, got to feel the day
Make a strong move
Make it all go your way
Baby, not just maybe
Is anybody out there
can you find it in your heart to care
Do you find it the same
In your life, you must help yourself
If you don’t
There will be no one else
You’ve got to save yourself, you know, you know
Tradução da letra
Se você pegar um passeio em um avião ou trem
Sabes que vais a algum lado.
mas será em vão
Diz-me Por Favor diz-me para olhar fixamente para o homem no chão
Achas que a vida dele foi perdida ou encontrada?
Por favor, diz-me. diz-me se há alguém por aí.
Você pode encontrá-lo em seu coração para se importar
Achas que é a mesma coisa?
Na tua vida, tens de te ajudar a ti próprio.
Se não o fizeres
Não haverá mais ninguém.
Tens de te salvar, sabes, sabes
Se queres a maçã do teu olho
Tens de te mexer.
Dá-lhe mais uma tentativa.
Então saboreia o sabor
# Got to get up, got to feel the day #
Fazer um movimento forte
Faz com que tudo corra à tua maneira
Querida, não apenas talvez
Está alguém aí fora?
você pode encontrá-lo em seu coração para se importar
Achas que é a mesma coisa?
Na tua vida, tens de te ajudar a ti próprio.
Se não o fizeres
Não haverá mais ninguém.
Tens de te salvar, sabes, sabes