Julian Cope — Passionate Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Passionate Friend" de Julian Cope.
Letra
The friend I have is a passionate friend
But I can`t see you buying
Love a dream of a love affair
That`s, over, past & dying
Celebrate, the great escape
From lunacy divided
Hunnanoo, I’m seeing you
But nobodys decided
A sound that`s drifting out from you
When the love has boiled away
Colours shape and there are things that need
A beating heart not a cheating heart
But a cheating heart, is still a beating heart
I believe in you today
My life see`s me wandering
Lost in smiles forever
Erase my mind see what I find
Axes dream together
I`ve got all sleeps secrets hidden in my bag
But a lot are leaving 'cos their not believing
That you could ever do that thing
And never bring yourself to sing
Bah bah bah bah bah
The friend I have is a passionate friend
But I can`t see you buying
Love a dream of a love affair
That`s, over, past & dying
Celebrate the great escape
Carry my soul away
From sufferance intolerance
Leaving you today
Bah bah bah bah bah
Tradução da letra
O amigo que tenho é um amigo apaixonado.
Mas não te vejo a comprar
Amor um sonho de um caso amoroso
Isso é, acabou, passado e morrer
Celebrate, the great escape
Da loucura dividida
Hunnanoo, estou a ver-te.
Mas ninguém decidiu
Um som que se afasta de TI
Quando o amor ferve
Cores moldam e há coisas que precisam
Um coração a bater não um coração a trair
Mas um coração traidor, ainda é um coração a bater
Eu acredito em ti hoje
A minha vida vê-me a vaguear
Perdido em sorrisos para sempre
Apagar a minha mente ver o que encontro
Machados sonham juntos
Tenho todos os segredos do sono escondidos no meu saco.
Mas muito se vão embora porque não acreditam
Que alguma vez poderias fazer aquela coisa
E nunca cantar
Bah bah bah bah bah bah
O amigo que tenho é um amigo apaixonado.
Mas não te vejo a comprar
Amor um sonho de um caso amoroso
Isso é, acabou, passado e morrer
Celebrar a grande fuga
Leva a minha alma para longe
Da intolerância de sofredores
Vou deixar-te hoje
Bah bah bah bah bah bah