Julian Cope — Hanging Out And Hung Up On The Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hanging Out And Hung Up On The Line" de Julian Cope.
Letra
Well, the blues had a baby
And the bastard couldn’t sing
So the priest holds the candle
And the parents kiss the ring
Someone shouted, «Let's keep the afterbirth
And throw the kid away»
Me and I fried my brain-sac
For the pain I felt today
So I go out and come in again
So I go out and come in again
So I go out and come in again
See if I can get clean
Come on, split my head wide open
Scoop out a little of my brain
Need some identification
Julian Cope, the very sane
Yeah and this is not a dainty world
To set before the swine
Guess it looks like I’m hanging out
And hung up on the line
Winter’s getting warmer
The ice-caps are melting
I’ve got the whole blues of creation
Snapping at my heels
So I go out and come in again
So I go out and come in again
So I go out and come in again
See if I can get clean
Come on, split my head wide open
Scoop out a little of my brain
Need some identification
Julian Cope, the very sane
Yeah and this is not a dainty world
To set before the swine
Guess it looks like I’m hanging out
And hung up on the line
I looked in the mirror, stared at the shelf
I said, «Doctor, doctor, doc, I can’t be myself»
Since 1904, this pathway’s been just fine
So why should I be hanging out
And hung up on the line?
Why should I be hanging out
And hung up on the line?
Hanging out, hanging out
We’re hanging out
And this is not a dainty world
And this is not a dainty world
And this is not a dainty world
To set before the swine
Guess it looks like I’m hanging out
And hung up on the line
Tradução da letra
Bem, os blues tiveram um bebé
E o bastardo não sabia cantar
Então o padre segura a vela
E os pais beijam o anel
Alguém gritou: "vamos manter o pós-parto
E deitar o miúdo fora»
Eu e o meu cérebro fritámos
Pela dor que senti hoje
Por isso saio e volto a entrar
Por isso saio e volto a entrar
Por isso saio e volto a entrar
Ver se consigo ficar limpo.
Vá lá, abre-me a cabeça
Tira um pouco do meu cérebro
Preciso de alguma identificação.
Julian Cope, o muito São
Sim, e este não é um mundo delicado.
Para colocar diante dos suínos
Parece que estou a sair.
E desligou na linha
O inverno está a aquecer.
As calotas polares estão a derreter.
Tenho todo o blues da criação
A bater nos meus calcanhares
Por isso saio e volto a entrar
Por isso saio e volto a entrar
Por isso saio e volto a entrar
Ver se consigo ficar limpo.
Vá lá, abre-me a cabeça
Tira um pouco do meu cérebro
Preciso de alguma identificação.
Julian Cope, o muito São
Sim, e este não é um mundo delicado.
Para colocar diante dos suínos
Parece que estou a sair.
E desligou na linha
Olhei-me ao espelho, olhei para a prateleira.
Eu disse: "doutor, doutor, doutor, não posso ser eu mesma.»
Desde 1904, este caminho tem sido muito bom.
Então, porque haveria de estar a sair?
E desligou na linha?
Porque haveria de estar a sair?
E desligou na linha?
A curtir, a curtir
Estamos a sair
E este não é um mundo delicado.
E este não é um mundo delicado.
E este não é um mundo delicado.
Para colocar diante dos suínos
Parece que estou a sair.
E desligou na linha