Julian Austin — Leaving You Was Never Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leaving You Was Never Right" de Julian Austin.
Letra
I can’t walk carrying this ash on my back
I need to let it go, I need to let it go
But I can’t let go when I’m on my own
How in the hell was this house once a home?
When I think I’ve found happiness
It never lasts
Relax, it’s all in the past
Oh, is this the end
Of everything I thought was real?
This can’t be the end
This world used to seem so real
Testing my patience with time
You’ve made up your mind
If you’re leaving this world, I’m not far behind
I thought all of this was real, I thought all of this was real
I knew peace was a long shot
I was sorry long before you all thought
Stay silent while the whole world
Thinks I’m something I’m not
Become the target of hatred
Make me the target of hatred
When I think I’ve found happiness,
It never lasts
Relax, it’s all in the past
Oh, is this the end
Of everything I thought was real?
This can’t be the end
This world used to seem so real
Testing my patience with time
You’ve made up your mind
If you’re leaving this world, I’m not far behind
I thought all of this was real, I thought all of this was real
But the world I once knew is
Just like the ash and the knives in my back
When I think I’ve found happiness
It never lasts, why won’t it last?
The absolute worst of me
Does not make up all of my being
Oh, you think you know me
You know my mistakes, but you don’t know me
You know my mistakes, but you don’t know me
You know my mistakes, but you don’t know me
You know my mistakes, but you don’t know me
Oh, is this the end
Of everything I thought was real?
This can’t be the end
This world used to seem so real
Testing my patience with time
You’ve made up your mind
If you’re leaving this world, I’m not far behind
I thought all of this was real, I thought all of this was real
Tradução da letra
Não posso andar com esta cinza nas costas.
Preciso de esquecer, preciso de esquecer
Mas não posso largar quando estou por minha conta.
Como é que esta casa já foi um lar?
Quando penso que encontrei a felicidade
Nunca dura
Relaxa, está tudo no passado.
Isto é o fim?
De tudo o que eu pensava ser real?
Isto não pode ser o fim.
Este mundo costumava parecer tão real
Testando a minha paciência com o tempo
Já te decidiste.
Se vais deixar este mundo, não estou muito para trás.
Pensei que tudo isto era real, pensei que tudo isto era real.
Eu sabia que a paz era um tiro no escuro.
Já me arrependi muito antes de pensarem
Fica em silêncio enquanto o mundo inteiro
Pensa que sou algo que não sou
Tornar-se o alvo do ódio
Faz de mim o alvo do ódio
Quando penso que encontrei a felicidade,
Nunca dura
Relaxa, está tudo no passado.
Isto é o fim?
De tudo o que eu pensava ser real?
Isto não pode ser o fim.
Este mundo costumava parecer tão real
Testando a minha paciência com o tempo
Já te decidiste.
Se vais deixar este mundo, não estou muito para trás.
Pensei que tudo isto era real, pensei que tudo isto era real.
Mas o mundo que conheci em tempos é
Tal como as cinzas e as facas nas minhas costas
Quando penso que encontrei a felicidade
Nunca dura,porque não dura?
O pior de mim
Não compõe todo o meu ser
Achas que me conheces?
Conheces os meus erros, mas não me conheces.
Conheces os meus erros, mas não me conheces.
Conheces os meus erros, mas não me conheces.
Conheces os meus erros, mas não me conheces.
Isto é o fim?
De tudo o que eu pensava ser real?
Isto não pode ser o fim.
Este mundo costumava parecer tão real
Testando a minha paciência com o tempo
Já te decidiste.
Se vais deixar este mundo, não estou muito para trás.
Pensei que tudo isto era real, pensei que tudo isto era real.