Julia Fordham — Safe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Safe" de Julia Fordham.
Letra
These tired lips are sealed
Although this angry mouth is filled
With words to fracture an unknowing heart
Enough to tear your very world apart
Turning my knowing look away
Fumbling for something to say
God only knows I’ve done things I regret
So many I’m trying hard to forget
So if you’re wondering
You can be Safe in the knowledge
That your secret’s safe with me Can’t help wondering
What you’d do If you found out she’d done the same to you
There’s no logic, there’s no gain
There’s no way you can explain
Not that I want or expect you to We’re all the prisoners of the things we do So if you’re wondering
You can be Safe in the knowledge
That your secret’s safe with me Can’t help wondering
What you’d do If you found out she’d done the same to you
Safe in the knowledge, safe
Safe in the knowledge, safe
So if you’re wondering
You can be Safe in the knowledge
That your secret’s safe with me Can’t help wondering
What you’d do If you found out she’d done the same to you
Tradução da letra
Estes lábios cansados estão selados.
Embora esta boca zangada esteja cheia
Com palavras para fracturar um coração desconhecido
O suficiente para destruir o teu mundo
Desviando o meu olhar
À procura de algo para dizer
Só Deus sabe que fiz coisas de que me arrependo.
Tantos que estou a tentar esquecer
Então, se estás a pensar ...
Você pode estar seguro no conhecimento
Que o teu segredo está seguro comigo não posso deixar de pensar
O que farias se descobrisses que ela te tinha feito o mesmo.
Não há lógica, não há ganho
Não há maneira de explicares.
Não que eu queira ou espere que você faça, somos todos os prisioneiros das coisas que fazemos, se você está se perguntando
Você pode estar seguro no conhecimento
Que o teu segredo está seguro comigo não posso deixar de pensar
O que farias se descobrisses que ela te tinha feito o mesmo.
Seguro no conhecimento, seguro
Seguro no conhecimento, seguro
Então, se estás a pensar ...
Você pode estar seguro no conhecimento
Que o teu segredo está seguro comigo não posso deixar de pensar
O que farias se descobrisses que ela te tinha feito o mesmo.