Julia Fordham — Porcelain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Porcelain" de Julia Fordham.
Letra
I am very very much in like with you
I hope that it’s enough 'cause it’s all I can do
'Cause you treat my skin like porcelain,
Rare and special porcelain
Even though you know I know you know
That this is not the real thing…
Oh, isn’t it enough what I’m giving to you, baby?
Oh, isn’t it enough that your kisses drive me crazy?
Oh, isn’t it enough, isn’t it enough?
I read a book like you, it says for what it’s worth
People only really get what they deserve
And I hear a voice cry out within
Relax, enjoy the porcelain
Treatment feels like liquid gold
A treasured hand for me to hold
Oh, isn’t it enough what I’m giving to you, baby?
Oh, isn’t it enough that your kisses drive me crazy?
Oh, isn’t it enough, isn’t it enough?
Porcelain, porcelain
You treat my skin like porcelain…
In the big, big scheme of things
Beyond the rare and special porcelain
Beyond the joy, joy and the dis-at-ease
Well there’s a place for me…
Porcelain, porcelain…
Sometimes I think I should say I love you too
If words are free, why can’t I spare the best for you?
'Cause you treat my skin like porcelain
Rare and special porcelain
Even though you know I know you know
I’m cracked from all of this living
Oh, isn’t it enough what I’m giving to you, baby?
Oh, isn’t it enough that your kisses drive me crazy?
Oh, isn’t it enough that I’m checking for you, baby?
Oh, isn’t it enough that your kisses drive me crazy?
Oh, isn’t it enough, isn’t it enough?
Isn’t it enough?
Isn’t it enough?
Tradução da letra
Estou muito em sintonia contigo.
Espero que seja suficiente porque é tudo o que posso fazer
Porque tratas a minha pele como porcelana,
Porcelana rara e especial
Mesmo sabendo que eu sei que tu sabes
Que isto não é real…
Já não chega o que te estou a dar, querida?
Não basta que os teus beijos me enlouqueçam?
Não é suficiente, não é suficiente?
Eu li um livro como você, que diz para o que vale
As pessoas só têm o que merecem
E ouço uma voz a gritar por dentro
Relaxe, aproveite a porcelana
O tratamento parece ouro líquido.
Uma mão preciosa para eu segurar
Já não chega o que te estou a dar, querida?
Não basta que os teus beijos me enlouqueçam?
Não é suficiente, não é suficiente?
Porcelana
Tratas a minha pele como porcelana…
No grande, grande esquema das coisas
Além da rara e especial porcelana
Além da alegria, da alegria e do Desassossego
Bem, há um lugar para mim.…
Porcelana…
Às vezes acho que devia dizer que também te amo.
Se as palavras são de graça, porque não posso dispensar o melhor para ti?
Porque tratas a minha pele como porcelana
Porcelana rara e especial
Mesmo sabendo que eu sei que tu sabes
Estou louco por toda esta vida.
Já não chega o que te estou a dar, querida?
Não basta que os teus beijos me enlouqueçam?
Não é suficiente eu estar a verificar por ti, querida?
Não basta que os teus beijos me enlouqueçam?
Não é suficiente, não é suficiente?
Não é suficiente?
Não é suficiente?