Julia Fordham — Falling Forward letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Forward" de Julia Fordham.
Letra
I’ve been living on wishes, living on wishes all my life
And I wish I could make one
To make everything in your world right
I’m falling forward while you wait behind
Lost for your reasons and missing your time
And I, I, I’m, I, I, I’m
Wishing for you (falling forward)
And I, I, I’m, I, I, I’m
Wishing for you
And I’m only an hour, not even an hour away
But you’re keeping your distance
We’re more than a million miles apart these days
I’m falling forward while you wait behind
Lost for your reasons and missing your time
And I, I, I’m, I, I, I’m
Wishing for you (falling forward)
And I, I, I’m, I, I, I’m
Wishing for you (falling forward)
And I, I, I’m, I, I, I’m
Wishing for you (falling forward)
And suddenly I’m the villain of the piece
You’re lying awake, wondering how I sleep
I’m falling forward while you wait behind
Lost for your reasons and missing your time
And I, I, I’m, I, I, I’m
Wishing for you (falling forward)
And I, I, I’m, I, I, I’m
Wishing for you (falling forward)
And I, I, I’m, I, I, I’m
Wishing for you (falling forward)
And I, I, I’m, I, I, I’m
Tradução da letra
Tenho vivido de desejos, vivendo de desejos toda a minha vida
E quem me dera poder fazer uma
Para fazer com que tudo no teu mundo fique bem
Estou a cair para a frente enquanto esperas por trás
Perdido pelas tuas razões e perdido o teu tempo
E eu, eu, eu, eu, eu, eu
Desejando por você (caindo para a frente)
E eu, eu, eu, eu, eu, eu
Desejando-te
E só estou a uma hora, nem sequer a uma hora de distância.
Mas estás a manter a distância.
Estamos a mais de um milhão de quilómetros de distância hoje em dia.
Estou a cair para a frente enquanto esperas por trás
Perdido pelas tuas razões e perdido o teu tempo
E eu, eu, eu, eu, eu, eu
Desejando por você (caindo para a frente)
E eu, eu, eu, eu, eu, eu
Desejando por você (caindo para a frente)
E eu, eu, eu, eu, eu, eu
Desejando por você (caindo para a frente)
E de repente sou o vilão da peça
Estás acordada a pensar como durmo
Estou a cair para a frente enquanto esperas por trás
Perdido pelas tuas razões e perdido o teu tempo
E eu, eu, eu, eu, eu, eu
Desejando por você (caindo para a frente)
E eu, eu, eu, eu, eu, eu
Desejando por você (caindo para a frente)
E eu, eu, eu, eu, eu, eu
Desejando por você (caindo para a frente)
E eu, eu, eu, eu, eu, eu