Julia Fordham — East West letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "East West" de Julia Fordham.
Letra
It’s been a whole year since your call
The one that started
I don’t love you anymore
I thought I’d surely not survive
But here I am, I’m still alive, 365 days later
Going strong, holding on trying to find a place where I belong
I’ve been east, I’ve been west
but I’m still not over you yet
I’m still not over you yet, no no The weeks and months blend into one
A bleary haze, fall, winter
now spring has begun
Bringing fresh hope to my door
I’ll be the girl I was before you took back
the precious gift you gave to me Going strong, holding on trying to find a place where I belong
I’ve been east, I’ve been west
but I’m still not over you yet
I’m still not over you yet, no no And after all is said and done
and written up (written in the stars above)
The radio’s singing songs of love
but not for us Not for us Going strong, holding on trying to find a place where I belong
I’ve been east, I’ve been west
but I’m still not over you yet
I’m still not over you yet, no no East west, east west, 365
here I am, I’m still alive
Tradução da letra
Passou um ano desde que ligaste.
O que começou
Já não te amo.
Pensei que não sobreviveria
Mas aqui estou eu, ainda vivo, 365 dias depois
Indo forte, segurando em tentar encontrar um lugar onde eu pertenço
Eu estive no leste, Eu estive no oeste
mas ainda não te esqueci.
Ainda não te esqueci, não. as semanas e os meses misturam-se num só.
A bleary haze, fall, winter
agora a primavera começou
Trazer esperança fresca à minha porta
Serei a rapariga que era antes de voltares.
o precioso presente que me deste a ser forte, a tentar encontrar um lugar onde eu pertenço
Eu estive no leste, Eu estive no oeste
mas ainda não te esqueci.
Ainda não te esqueci, Não, Não, e depois de tudo está dito e feito.
e escrito (escrito nas estrelas),)
O rádio canta canções de amor
mas não para nós. não para nós. não para nós. não para nós.
Eu estive no leste, Eu estive no oeste
mas ainda não te esqueci.
Ainda não te esqueci, não há East west, east west, 365
aqui estou eu, ainda estou vivo.