Juli — Sterne letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sterne" de Juli.

Letra

Du starrst in die Sterne
Irgendwo in der Ferne
Erkenn ich dich am Horizont
Wo scheinbar nur du hinkommst
Was auch immer du siehst,
ich dacht wir wren zu zweit
Ich wei nicht wie mir geschieht
Als meine Hand ins Leere greift.
Du bist jetz irgendwo da drauen
Keine Zeit dich zu verstehn
Du bist jetzt irgendwo da drauen
Und ich kann …
Ich kann dich sehn
Du stehst in den Sternen
Ich schau rauf zu dir
Und ich find’s geil dich so zu sehn
Du stehst in den Sternen
Und ich schau rauf zu dir
Du stehst in den Sternen
Du wirst dich von mir entfernen
Wo kommen blo all die Wolken her?
Warum verschwimmst du im Sternenmeer?
Fhl mich irgendwie berauscht
Hab ich so viel getrunken?
Hast du eben nur getauscht?
Dann schau jetz besser nicht nach unten
Du bist jetz irgendwo da drauen
Keine Zeit dich zu verstehn
Du bist jetzt irgendwo da drauen
Und ich kann …
Ich kann dich sehn
Du stehst in den Sternen
Ich schau rauf zu dir
Und ich find’s geil dich so zu sehn
Du stehst in den Sternen
Und ich schau rauf zu dir
Lass dich fallen
Bevor es hell wird
Lass dich fallen
Bevor du es bereust
Lass dich fallen
Bevor es hell wird
Und der Tag
Dich und mich zerstreut

Tradução da letra

Olhas para as estrelas
Algures à distância
Reconheço-te no horizonte
Onde só tu pareces ir
O que quer que vejas,
Pensei que éramos dois wren.
Não sei como me acontece
Enquanto a minha mão alcança o vazio.
Agora estás algures por aí.
Não há tempo para te entender.
Estás algures por aí agora.
E eu posso …
Consigo ver-te.
Estás nas estrelas
Eu admiro - te
E acho fixe ver - te tão
Estás nas estrelas
E eu admiro - te
Estás nas estrelas
Vais afastar-te de mim
De onde vêm todas as nuvens?
Porque é que te borras no mar das estrelas?
O Fhl intoxicou-me de alguma forma.
Bebi assim tanto?
Acabaste de trocar?
Então é melhor não olhares para baixo.
Agora estás algures por aí.
Não há tempo para te entender.
Estás algures por aí agora.
E eu posso …
Consigo ver-te.
Estás nas estrelas
Eu admiro - te
E acho fixe ver - te tão
Estás nas estrelas
E eu admiro - te
Deixa-te cair
Antes que se acenda
Deixa-te cair
Antes que te arrependas
Deixa-te cair
Antes que se acenda
E o dia
Tu e eu espalhados