Julee Cruise — I Float Alone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Float Alone" de Julee Cruise.

Letra

Floating through this darkness
All alone
Love is gone in darkness
Cold as a stone
Searching through the shadows you have known
Love’s gone
Bare as a bone.
Trying to hold the memory face
You seem to have vanished without a trace
And in this darkness
This empty space
I float alone.
Now the night is falling
You have gone
Sad dreams blow through dark trees
Love’s gone wrong
Clouds of sadness raining all night long
Love’s gone
The end of our song.
I float alone
I float alone.

Tradução da letra

Flutuando através desta escuridão
Sozinho
O amor desapareceu na escuridão
Frio como uma pedra
Procurando pelas sombras que conheceu
O amor foi-se
Nua como um osso.
Tentando segurar a face da memória
Parece que desapareceste sem deixar rasto.
E nesta escuridão
Este espaço vazio
Eu flutuo sozinho.
Agora a noite está a cair
Tu foste
Sonhos tristes sopram através de árvores escuras
O amor correu mal
Nuvens de tristeza a chover toda a noite
O amor foi-se
O fim da nossa canção.
Eu flutuo sozinho.
Eu flutuo sozinho.