Julee Cruise — Floating letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Floating" de Julee Cruise.

Letra

When you told your secret name
I burst in flame and burned
I’m floating
Love has set our hearts aflame
Burn like the sun
We’re floating as one…
Floating
Floating
Floating with you.
Ever since you kissed my eyes
I find myself alive
I’m floating
Ever since I held your face
I soar through space,
I’m floating with you…
Floating
Floating
Floating with you.
(spoken)
Why don’t you come over to my house?
Please…
Love has set our hearts aflame
Burn like the sun
We’re floating as one…
Floating
Floating
Floating with you.

Tradução da letra

Quando disseste o teu nome secreto
Eu estouro em chamas e Ardo
Estou a flutuar
O amor pôs os nossos corações em chamas
Arde como o sol
Estamos a flutuar como um…
Flutuante
Flutuante
A flutuar contigo.
Desde que me beijaste os olhos
Encontro-me vivo
Estou a flutuar
Desde que te segurei na cara
I soar through space,
Estou a flutuar contigo.…
Flutuante
Flutuante
A flutuar contigo.
(falado)
Porque não vens a minha casa?
Por favor…
O amor pôs os nossos corações em chamas
Arde como o sol
Estamos a flutuar como um…
Flutuante
Flutuante
A flutuar contigo.