Jukebox the Ghost — Adulthood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adulthood" de Jukebox the Ghost.
Letra
I go outside
ask the air if you’d like to hide
take a deep breath
walk inside my prise
In my lungs I still feel young
but my body won’t play along
I’m thinking this must not be where we — belong
and the world
slpit in two from the throng
of every living soul
screamin' atop of their lungs
singin' this — is my word
but somehow we never get heard
there’s just an echo from a lost and lonely world
and I dare you to survive
being grown for the rest of your life
from adulthood — no one survives
Ten million feet
pounding into the ground each week
every secret, every burden they keep
each ones waiting on the chance
to be lifted off the ground, but then
to discover that we’ll all be dust again
and I dare you to survive
being grown for the rest of your life
from adulthood — no one survives
and I dare you to survive
being grown for the rest of your life
from adulthood — no one survives
from adulthood — no one survives
Tradução da letra
Vou lá para fora.
pergunta ao ar Se te queres esconder
respira fundo.
anda dentro da minha perspicácia
Nos meus pulmões ainda me sinto jovem
mas o meu corpo não vai alinhar.
Acho que não deve ser aqui que pertencemos.
e o mundo
slpit em dois da multidão
de cada alma viva
gritando em cima de seus pulmões
cantar isto é a minha palavra
mas de alguma forma nunca somos ouvidos.
há apenas um eco de um mundo perdido e solitário
e desafio-te a sobreviver
crescer para o resto da vida
desde a idade adulta - ninguém sobrevive
Dez milhões de pés
batendo no chão todas as semanas
cada segredo, cada fardo que guardam
cada um à espera da oportunidade
para ser levantado do chão, mas depois
para descobrir que seremos todos pó novamente
e desafio-te a sobreviver
crescer para o resto da vida
desde a idade adulta - ninguém sobrevive
e desafio-te a sobreviver
crescer para o resto da vida
desde a idade adulta - ninguém sobrevive
desde a idade adulta - ninguém sobrevive