Jukebox the Ghost — A Matter of Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Matter of Time" de Jukebox the Ghost.
Letra
And after rearranging the furniture you slept alone
You awoke to find the war was finally done
You rubbed your eyes and squinted at the sun
Which was brighter and hotter and better and lit up
The earth like a birthday cake
You were amazed you were still living
To celebrate this new beginning
Where the grass is a little greener
And the Earth is a little bigger
And the trees are a little taller
Due to air that’s a little cleaner
And suddenly
Voices rang out from the clouds
Bursting out in song
Speakers pumping loud
Keep on crying just to stop the water rising
To your brain composed of dirt
You keep on pissing to keep on drinking
You keep on eating to keep on shitting
Time will wear you down
You clapped your hands and sighed
You were amazed that you survived
And the air that you were breathing
Gave you a supernatural feeling
And the sound of your heart beating in time
With the rhythm of your breathing
Mixed with the speed of the Earth spinning
Was precisely the same speed as earthquakes
Building beneath your feet
Awaking strangers that you meet
To see the collision of a hurricane
And a suicidal plane, oh God
It’s only a matter of time
It’s only a matter of time
It’s only a matter of time
It’s only a matter of time
Until, suddenly
A voice will ring out from the clouds
Bursting out in song
Speakers pumping loud
Keep on crying just to stop the water rising
To your brain composed of dirt
You keep on pissing to keep on drinking
You keep on eating to keep on shitting
Time will wear you down
It’s only a matter of time
Tradução da letra
E depois de reorganizar a mobília, dormiste sozinho.
Acordaste para descobrir que a guerra estava finalmente acabada.
Esfregaste os olhos e pisaste o sol
Que era mais brilhante e mais quente e melhor e iluminado
A terra como um bolo de aniversário
Ficaste espantado por ainda viveres.
Para celebrar este novo começo
Onde a relva é um pouco mais verde
E a terra é um pouco maior
E as árvores são um pouco mais altas
Devido ao ar que é um pouco mais limpo
E de repente
Voices rang out from the clouds
A rebentar em Canção
Altifalantes a bombar alto
Continua a chorar só para parar a água subir
Para o teu cérebro composto de sujidade
Continuas a mijar para continuar a beber
Continuas a comer para continuar a cagar
O tempo vai desgastar-te
Bateu palmas e suspirou.
Ficaste espantado por teres sobrevivido.
E o ar que respiravas
Deu-te um sentimento sobrenatural
E o som do teu coração a bater a tempo
Com o ritmo da tua respiração
Misturado com a velocidade da rotação da Terra
Foi precisamente a mesma velocidade que terramotos
A construir debaixo dos teus pés
Acordar estranhos que conheces
Para ver a colisão de um furacão
E um avião suicida, Oh Deus
É só uma questão de tempo.
É só uma questão de tempo.
É só uma questão de tempo.
É só uma questão de tempo.
Até que, de repente
Uma voz vai soar das nuvens
A rebentar em Canção
Altifalantes a bombar alto
Continua a chorar só para parar a água subir
Para o teu cérebro composto de sujidade
Continuas a mijar para continuar a beber
Continuas a comer para continuar a cagar
O tempo vai desgastar-te
É só uma questão de tempo.