Juke Baritone — Hey God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey God" de Juke Baritone.
Letra
well I know this guy
he comes here
from time to time
he buys a beer
I don’t know why he comes here
suppose his got problems or something he wants to disappear
he hates his life he hates his job
he hates his wife he even hates his dog I don’t know why he hates his dog
maybe he’s dyslexic and got it mixed up with God
he hates everything that he has become
he hates everything that he hasn’t done
well now I know why he comes here
he don’t say nothing man
he shouts it loud and clear
he says God don’t you worry about me
why I’m doing fine without your generosity
you get such a kick out of my tragedy
I forgot about you
don’t you worry about me
I know this girl she works here
she’s always high but her mind stays clear
and I don’t know why she’s working here
you know she’s got a degree in economics or something
she’s getting it out for two bucks a pop
the old men gather around and
state at her lot
and I don’t know why she works here
suppose all those two bucks they keep her cherry ready to pop
she says she’s got debt that she’s passing off
but I know deep down it secretly gets her off
well now I know why she’s working here
she don’t say nothing man
she shouts it loud and clear
she says hey God don’t you worry about me
I’m doing fine without your generosity
you smoked me once around the old Apple tree
I forgot about you
don’t you worry about me
hey God don’t you worry about me
I’m doing fine without your generosity
you get such a kick out of my tragedy
I forgot about you
don’t you worry about me
So this guy Adam and this girl Eve
they decided that they should a get together
old Adam well he’s just thinking with his muscle
and that girl Eve you know she’s just out for the hustle
and ol Adam you know he turns to eve
he says I’m sick of this guy always bothering me
I want to get out of here baby what do you think
and eve says sure honey buy me a drink
So they sit down and they have a chat
and they talk about this and they talk about that
and ol Adam says come on lets get out of here honey
and eve says sure baby show me the money ha
Hey. hey God.
Tradução da letra
bem, eu conheço este tipo.
ele vem aqui.
de vez em quando
ele compra uma cerveja.
Não sei porque é que ele vem aqui.
suponha que ele tem problemas ou algo que ele quer desaparecer
ele odeia a sua vida. ele odeia o seu trabalho.
ele odeia a mulher. até odeia o cão. não sei porque odeia o cão.
talvez seja disléxico e se tenha confundido com Deus.
ele odeia tudo o que se tornou
ele odeia tudo o que não fez.
agora sei porque ele vem aqui.
ele não diz nada, meu.
ele grita alto e bom som
ele diz que Deus não te preocupes comigo.
porque estou a sair-me bem sem a tua generosidade
divertes - te tanto com a minha tragédia.
Esqueci-me de TI.
não te preocupes comigo.
Conheço uma rapariga que trabalha aqui.
ela está sempre pedrada, mas a mente dela fica limpa.
e não sei porque é que ela trabalha aqui.
ela é licenciada em Economia ou algo assim.
ela vai tirá - lo por dois dólares cada.
os velhos reúnem-se e
apresentar-se no seu lote
e não sei porque é que ela trabalha aqui.
suponha que todos aqueles dois dólares a mantêm pronta para estourar.
ela diz que tem dívidas que está a passar.
mas sei que lá no fundo ela se safa secretamente.
agora sei porque é que ela trabalha aqui.
ela não diz nada, meu.
ela grita alto e bom som
ela diz: "Deus, não te preocupes comigo."
Estou bem sem a tua generosidade.
fumaste-me uma vez perto da velha macieira.
Esqueci-me de TI.
não te preocupes comigo.
Deus, não te preocupes comigo.
Estou bem sem a tua generosidade.
divertes - te tanto com a minha tragédia.
Esqueci-me de TI.
não te preocupes comigo.
Então este tipo, o Adam e esta rapariga, a Eve ...
decidiram que deviam reunir-se.
o Velho Adam está só a pensar com os seus músculos.
e aquela rapariga, a Eve, sabes que ela só está a tentar ser vigiada.
e o Velho Adão tu sabes que ele se vira para a EVA
ele diz que estou farto deste tipo estar sempre a incomodar-me.
Quero sair daqui, querida. o que achas?
e a eve diz: "claro, querida, Paga-me uma bebida."
Sentam-se e conversam.
e eles falam sobre isso e eles falam sobre isso
e o Velho Adam diz, Vamos sair daqui, querida.
e a eve diz que sim, querida. mostra-me o dinheiro.
Olá. meu Deus.