Juicy J — No Heart No Love (Explicit Version) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Heart No Love (Explicit Version)" de Juicy J.
Letra
What ya sayin nigga?, What ya sayin nigga?,
What ya sayin nigga, nawh, what ya sayin nigga?,
The trigger ain’t got no heart, the nigga behind it ain’t got no love, (Mafia)
The trigger ain’t got no heart, the nigga behind it ain’t got no love. (Mafia)
Yea, I tell you one time, don’t play with my bread, (nope)
Nigga, you do, they gon' find yo ass dead. (yup)
Body in trunk, hands tied to yo legs, (yup)
Tape on yo mouth, a hole in yo head. (bluu!)
Fronted some dope, now the nigga in debt, (ho!)
How you gon' pay that? Nigga don’t sweat, (mmhmm)
Goons on deck — you know what’s next, (what)
Send 'em to yo house, now it’s time to collect, (get it)
Now you in a box, nigga — cause and effect, (bitch!)
Hollow points and buckshots, all in yo neck. (bitch!!)
Told ya 'bout playin' with a nigga like that, (don't play!)
Now yo fam gon' visit you, payin' they respects. (you gone!)
Tell ya one time, don’t play with my money,
Sold all my dope, now you run around stuntin', (mmh)
All in the mall, spendin' money on ya woman, (trick!)
Nigga must think he don’t owe me nothin', (trick!)
Nigga must think I forgot about mine,
He pressed 'ignore' when I called his line, (hell nawh)
I’mma play it cool like everythin' fine,
Catch him comin' home, lay him down with the 9.
Yo, bang bang, shoot 'em up, Memphis niggas don’t give a fuck. (never)
Run up on ya in broad day, pull them guns out, shoot ya up.
Loose ya life over light green, (uh huh)
Kill a nigga over soft white (uh huh)
You ain’t from here, don’t come here (nope)
And if you do, better walk light. (light!)
Our here is a nightmare, (mare)
Homicides, not Freddy Krueger (krueger)
Niggas ain’t got shit to lose, (lose)
Shoot it out like a Western movie.
The trigger ain’t got no heart,
The nigga behind it ain’t got no love. (no love!)
These niggas ain’t wearin' no mask
And these niggas ain’t wearin' no glove (no glove!)
These niggas don’t, fight no mo',
Fuck takin' the high road.
Lil' homie 'bout 16,
Bust a gun with his eyes closed.
Fuck with all that gangsta talk,
Know you ain’t bout that life!
Pull that heater on yo ass,
Bet you come up off that ice. (ho!)
(North Memphis, North Memphis, North Memphis, North Memphis, North Memphis,
North Memphis, North Memphis, North Memphis…)
Fifty shots clear this bitch out like a tornado,
Two choppas who identical — call 'em Cain and Abel.
Very fatal, dippin' in stash like a soup ladle,
Rolled up on him, shot him in his head — busted tomato.
You niggas get high on this shit,
Like the ho, ya nuts, (okay, okay, okay)
Shotgun blast to ya stomach, bitch, on ya guts. (for real)
You say you gang affiliated, extra clips tough, (ch ch)
And when the bullets get to poppin', they don’t give no fucks (fucks)
Money rules everything, and we got the cash,
Pay yo homies one bag, (one!) to blow up yo ass (pow pow)
Kidnap ya from ya residence, no mask no lie
F.B.I. found ya body in Project dumpster, BFI (ooooh, ooooh)
Tradução da letra
O que estás a dizer, preto? O que estás a dizer, preto?,
O que estás a dizer preto, nawh, o que estás a dizer preto?,
O gatilho não tem coração, o preto por trás não tem amor.)
O gatilho não tem coração, o preto por trás não tem amor. (Mafia)
Sim, digo-te uma vez, não brinques com o meu pão.)
Preto, se o fizeres, eles vão encontrar-te morto. (Sim)
Corpo no tronco, mãos atadas às tuas pernas, (yup)
Fita na tua boca, um buraco na tua cabeça. (bluu!)
Adiantou-se a alguma droga, agora o preto em dívida, (ho!)
Como vais pagar isso? Preto não transpira, (mmhmm)
Capangas no convés-sabes o que vem a seguir, (o que)
Manda-os para a tua casa, agora é hora de cobrar.)
Agora estás numa caixa, Preto — causa e efeito, (cabra!)
Pontas ocas e tiros, tudo no teu pescoço. (cabra!!)
Eu disse-te para brincares assim com um preto, não brinques!)
Agora vão visitar-te, a prestar homenagem. (you gone!)
Digo-te uma vez, não brinques com o meu dinheiro. ,
Vendeste toda a minha droga, agora andas por aí a fazer acrobacias.)
Tudo no centro comercial, a gastar dinheiro com a tua mulher.)
O preto deve pensar que não me deve nada.)
O preto deve pensar que me esqueci do meu.,
Ele pressionou 'ignore' quando eu liguei para a sua linha, (Inferno nawh)
Vou ser fixe como tudo está bem,
Apanha-o a chegar a casa, deita-o com o 9.
Yo, bang bang, dá-lhes um tiro, os manos de Memphis estão-se nas tintas. (nunca)
Aparece em broad day, saca das armas e dá-te um tiro.
Perder a tua vida por causa do verde claro.)
Matar um preto sobre branco macio (uh huh)
Você não é daqui, não venha aqui (não)
E se o fizeres, é melhor ires devagar. (luz!)
O nosso Aqui é um pesadelo.)
Homicídios, não Freddy Krueger (krueger))
Os pretos não têm nada a perder.)
Dispara como um filme Ocidental.
O gatilho não tem coração,
O preto por trás não tem amor. (sem amor!)
Estes pretos não usam máscara
E estes pretos não têm luva nenhuma!)
Estes pretos não lutam.,
Que se lixe a estrada principal.
Lil 'homie' cerca de 16,
Rebenta uma arma com os olhos fechados.
Que se lixe essa conversa de gangster.,
Sabes que não és dessa vida!
Põe esse aquecedor no teu rabo,
Aposto que desceste do gelo. (ho!)
(North Memphis, North Memphis, North Memphis, North Memphis, North Memphis,
Norte De Memphis, Norte De Memphis, Norte De Memphis…)
Cinquenta tiros limpam esta cabra como um tornado,
Dois choppas idênticos ... chamam-lhes Caim e Abel.
Muito fatal, a esconder-se como uma concha de sopa,
Foi ter com ele e deu — lhe um tiro na cabeça.
Vocês, pretos, drogam-se com esta merda.,
Como o ho, ya nuts, (ok, ok, ok)
Tiro de caçadeira no teu estômago, cabra, nas tuas entranhas. (a sério)
Dizes que és membro de um gangue, com clips extra duros,)
E quando as balas chegam ao poppin, eles não se importam.)
O dinheiro manda em tudo, e temos o dinheiro.,
Paga - lhes um saco.# to blow up yo ass (pow pow))
Raptar-te da tua residência, sem máscara não mentir
O FBI encontrou o teu corpo no lixo do projecto, BFI (ooooh, ooooh))