Juicy J — Been Gettin Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Been Gettin Money" de Juicy J.
Letra
niggaz mayne… You gettin' that money you gotta keep gettin' that
cheese man… You know what I’m sayin'? And those who sittin'
around waitin' on a handout, nigga, keep waitin'
The cars, the clothes, the life, I chose
The cars, the clothes, the life, I chose
The cars, the clothes, the life, I chose
I been gettin' money, I been gettin' money
The cars, the clothes, the life, I chose
The cars, the clothes, the life, I chose
The cars, the clothes, the life, I chose
I been gettin' money, I been gettin' money
The gutta, the hood, the drugs, what’s cookin'?
The guns, the mask, the young broads hookin'
The grams, the zones, the hundred for the tens
The county, the state, the fed-e-ral pen
Police in them high speeds now that’s where I been
Ya left ya house unattended, was breakin' in Old heads 'round the way say I need to cease fire
Cocaine habit like, water to the grease fire
Nines, big pinky rangs, flashy like King Tut
Dirty South ain’t havin' thangs, do you see the bling what?
Candy paint, on the cars, hazelnut wood
Twenty fo' inch floaters floatin' through the hood
I’m on the slab tryna slang this pack of yams (yams)
Call me the sand man straight, outta Pakistan (stan)
I’m tryna get in, suckers better get this (this)
I’m tryna make it rich, ice on my wrizzist (wrist)
You on the grind every night, tryna get mine (mine)
Slangin blow, packs of pills and that goodie pine (pine)
Yeah, I specialize in bein' a specialist (specialist)
Don’t make money ain’t makin' our list (what?)
Except ya girlfriend 'cause she insist (she insist)
I got the chewin' so long I left her wit' a lisp (wit' a lisp)
I make the ones hatin' feel shitty (really)
Show my ass buyin' the same cars as P. Diddy, what?
I been gettin' money from the crumbs to the purse snatchin'
I kept a mask on wit' the guns click-clackin'
Project was straight jackin' drug dealers to the fiends
I wasn’t comin' up I had dreams of comin' clean
About this ghetty green, night and day I plot and scheme
Was in the project sellin' pills sippin' lean
Nigga I’m hustlin', where the bullets never ceaseful
It’s always gunplay, 'cause ya mouth stay in grease-ful
Get a treeful, my candy like Honeydew
They see me in my car, dog, this what money do Ya baby mama wanna holla so you hate to this
I’m talkin' money talk some can’t relate to this
Tradução da letra
niggaz mayne ... se receberes esse dinheiro, tens de continuar a receber esse dinheiro.
cheese man ... percebes o que estou a dizer? E aqueles que se sentam
à espera de uma esmola, preto, continua à espera
Os carros, as roupas, a vida, escolhi
Os carros, as roupas, a vida, escolhi
Os carros, as roupas, a vida, escolhi
Tenho recebido dinheiro, tenho recebido dinheiro
Os carros, as roupas, a vida, escolhi
Os carros, as roupas, a vida, escolhi
Os carros, as roupas, a vida, escolhi
Tenho recebido dinheiro, tenho recebido dinheiro
A guta, o capuz, as drogas, o que se passa?
As armas, A Máscara, as jovens gajas a enrolarem-se
Os gramas, as zonas, Os Cem para os dez
O condado, o estado, o Fed-e-ral pen
A polícia está a alta velocidade.
Deixaste a tua casa sozinha, estava a partir cabeças velhas pelo caminho, disse que preciso de cessar fogo.
Hábito de cocaína como, água para o fogo de gordura
Noves, Big pinky rangs, flashy like King Tut
O sul sujo não tem dentes, vês o quê?
Tinta doce, nos carros, madeira de avelã
Flutuadores de 20 polegadas flutuando pelo capô
Estou no slab tryna slang este pacote de inhames (inhames))
Chama-me o homem da areia direito, do Paquistão (stan)
Estou a tentar não entrar, otários é melhor atender.)
Estou a tentar torná-lo rico, gelo no meu pulso.)
Você no moinho todas as noites, tryna obter o meu (meu)
Sopro de Gíria, pacotes de comprimidos e aquele Pinheiro)
Sim, sou especialista em ser especialista.)
Não faças dinheiro não estás a fazer a nossa lista (o quê?)
Excepto a tua namorada porque ela insiste)
Fiquei a mastigar tanto tempo que a deixei com um berro.)
Eu faço os que odeiam sentirem-se merdosos.)
Mostrar o meu rabo a comprar os mesmos carros que o P. Diddy, o quê?
Tenho recebido dinheiro das migalhas para o roubo da Bolsa
Eu guardei uma máscara com as armas a apertar
O projecto era roubar traficantes de droga aos drogados.
Eu não estava a subir Tinha sonhos de ser honesto
Sobre este Verde-Fantasma, noite e dia eu planeio e planeio
Estava no projecto a vender comprimidos a beber lean
Preto estou a lutar, onde as balas nunca cessam
É sempre um jogo de armas, porque a tua boca fica em grease-ful
Come um treeful, o meu doce como mel
Eles vêem - me no meu carro, cão, que dinheiro é que a tua mãe quer gritar por isso odeias isto.
Estou a falar de dinheiro. alguns não se podem relacionar com isto.