Juice Leskinen — Ruisrock letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ruisrock" de Juice Leskinen.

Letra

Vastaani käveli jumala ryysyissään
hän pyysi minut juomaan viiniään
minämenin hän vei minut taivaaseen
ja kaatoi suuren lasin puolilleen
Hän sanoi on ihmiset vangittu hypnoosiin
ja tunteet kaikki on kahlittu metalliin
ei jalan jäljet painu asfalttiin
hän painoi päänsäja syventyi musiikkiin
Hän sanoi en kapteeni oo enkäjäähukkuvaan laivaan
hän kaatoi lisääviintäja sanoi siitävaan
hän antoi minulle uuden helvetin ja uuden taivaan
ja musiikin joka lisääntyi ja täytti maan
Hän aukaisi vetoketjun taivaastaan
ja katsoi päivänvaloon hehkuvaan
ja enkelit tulivat ja heidän seurassaan
me matkustimme rockiin loputtomaan

Tradução da letra

Andava com Deus de trapos.
ele pediu-me para beber o vinho dele.
ele levou - me para o céu
e derramou um grande copo sobre os seus lados
Ele disse que há pessoas presas por hipnose.
e as emoções estão todas acorrentadas ao metal.
não há marcas de pés no asfalto.
ele pressionou a cabeça e aprofundou-se na música.
Ele disse que não sou capitão de um navio viciado em gelo.
ele derramou mais do que isso, e disse, " É isso que você quer."
ele deu - me um novo inferno e um novo céu
e a música que cresceu e encheu a Terra
Ele abriu o fecho do seu céu
e olhou para a luz do dia a brilhar
e os anjos se apresentaram a eles.
viajamos para o rock para sempre