Juice Leskinen — Kaksoiselämää letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kaksoiselämää" de Juice Leskinen.
Letra
Yksinäisyys ympärilläjoskus ottaa hahmon ihmisen
Tiedän mitähaluan tiedän miten vähään kykenen
Yksinäisyys sydämessä, katkeriksi pisaroiksi tiivistyy
Siinäyksinäisyyden on seuraus, siinäon sen syy
Olen sinussa kiinni, sinätiedät vaikka myönnäen
Läheisyyttäs kaipaan rakkauttasi tarvitsen
Olen sinussa kiinni, sinuun kiinni jään
Sanot: Pois! Ja minämenen, kohta huomaat etten mennyt mihinkään
Kunpa sinut tuntisin paremmin
Silloin ehkäoppisin itsenikin
Vaikken koskaan luotasi poistunutkaan
Tulen uudestaan
Yksinäisyys, yksinäisyys joskus siihen hermostun
Halki aavikon jäisen rämmin kunnes havahdun
Kadehdi en niitäjotka luotuja on kaksoiselämään
Joskus tuntuu etten kunnolla saa eletyksi tätäyhtäkään
Kunpa sinut tuntisin paremmin
Silloin ehkäoppisin itsenikin
Vaikken koskaan luotasi poistunutkaan
Tulen uudestaan
Kunpa sinut tuntisin paremmin
Silloin ehkäoppisin itsenikin
Vaikken koskaan luotasi poistunutkaan
Tulen uudestaan
Kunpa sinut tuntisin paremmin
Silloin ehkäoppisin itsenikin
Vaikken koskaan luotasi poistunutkaan
Tulen uudestaan
Kadehdi en niitäjotka luotuja on kaksoiselämään
Joskus tuntuu etten kunnolla saa eletyksi tätäyhtäkään
Aion tulla viereesi uudestaan
Poikki ikiroutaisen isänmaan
Vaikken koskaan luotasi poistunutkaan
Tulen uudestaan
Tradução da letra
A solidão ao redor do centro toma o caráter do homem
Sei o que quero, sei o pouco que posso fazer.
Solidão no coração, gotas amargas condensam
Essa é a consequência de estar sozinho, essa é a causa disso.
Estou apegado a ti, sabes, apesar de admitir
Sua intimidade eu sinto falta do seu amor eu preciso
Estou preso a ti, estou preso a ti.
Você Diz, Saia! E em breve descobrirás que não fui a lado nenhum.
Quem me dera conhecer-te melhor.
Talvez assim aprendesse a ser independente.
Apesar de nunca te ter deixado.
Eu voltarei
Solidão, solidão às vezes me deixa nervoso
Através do deserto gelado até eu acordar
Invejado eu não criar uma vida dupla
Às vezes sinto que não consigo viver a minha vida como deve ser.
Quem me dera conhecer-te melhor.
Talvez assim aprendesse a ser independente.
Apesar de nunca te ter deixado.
Eu voltarei
Quem me dera conhecer-te melhor.
Talvez assim aprendesse a ser independente.
Apesar de nunca te ter deixado.
Eu voltarei
Quem me dera conhecer-te melhor.
Talvez assim aprendesse a ser independente.
Apesar de nunca te ter deixado.
Eu voltarei
Invejado eu não criar uma vida dupla
Às vezes sinto que não consigo viver a minha vida como deve ser.
Vou voltar a aproximar-me de ti.
Através da Pátria do permafrost
Apesar de nunca te ter deixado.
Eu voltarei