Juhani Markola — Tule kotiin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tule kotiin" de Juhani Markola.
Letra
Ei ollut onnemme murtumaton
Liitosta rauniot jäljellä on
Emmekö virheistämme oppineet?
Kumman syytä ovat kyyneleet?
Mitä siitä, nyt sulta pyydän mä vain
Tule kotiin, elämäsi jaa rinnallain
Emmekö ymmärtäneet toisiamme?
Miksemme kertoa voi koskaan huoliamme?
Nyt muuttaisin sen kaiken, jos sä oisit lähelläin
Vaan miksi huomata sen nyt mä saan jälkeenpäin?
Emmekö virheistämme oppineet?
Kumman syytä ovat kyyneleet?
Mitä siitä, nyt sulta pyydän mä vain
Tule kotiin, elämäsi jaa rinnallain
Emmekö ymmärtäneet toisiamme?
Miksemme kertoa voi koskaan huoliamme?
Nyt muuttaisin sen kaiken, jos sä oisit lähelläin
Vaan miksi huomata sen nyt mä saan jälkeenpäin?
Vaan miksi huomata sen nyt mä saan jälkeenpäin?
Tradução da letra
Não foi a nossa sorte inquebrável
Das ruínas da União permanecem
Não aprendemos com os nossos erros?
Qual é a causa das lágrimas?
E quanto a isso, agora peço-te para te calares?
Volta para casa, a tua vida partilha lado a lado
Não nos entendíamos?
Porque é que nunca podemos partilhar as nossas preocupações?
Agora mudaria tudo se estivesses perto de mim.
Mas porquê reparar que agora percebo depois?
Não aprendemos com os nossos erros?
Qual é a causa das lágrimas?
E quanto a isso, agora peço-te para te calares?
Volta para casa, a tua vida partilha lado a lado
Não nos entendíamos?
Porque é que nunca podemos partilhar as nossas preocupações?
Agora mudaria tudo se estivesses perto de mim.
Mas porquê reparar que agora percebo depois?
Mas porquê reparar que agora percebo depois?