Juhani Markola — Se maa on kaunis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Se maa on kaunis" de Juhani Markola.
Letra
Jo katsees nään kirkastuneen
Nyt uskot siis vihdoin uneen
Vain sanas sun hiljaa kuulen
Jo valmis oon, niin mä luulen
Se mitä unessa näin
On totta edessäpäin
Sen, mikä tuulessa soi
Jo pian lunastaa voi
Mä luen tähdistä tien
Ja sinut perille vie
Jos tässä unessa vaan
Mä sua johdattaa saan
Se maa on kaunis
Sinne tien mä sulle näytän
Se maa on kaunis
Sinne vien ja toivees täytän
Se maa on kaunis
Jos aina uskot uneen
Se maa on kaunis
Maa se vain on rakastuneen
Se mitä unessa näin
On totta edessäpäin
Sen, mikä tuulessa soi
Jo pian lunastaa voi
Mä luen tähdistä tien
Ja sinut perille vie
Jos tässä unessa vaan
Mä sua johdattaa saan
Se maa on kaunis
Sinne tien mä sulle näytän
Se maa on kaunis
Sinne vien ja toivees täytän
Se maa on kaunis
Jos aina uskot uneen
Se maa on kaunis
Maa se vain on rakastuneen
Tradução da letra
Já pareces mais alegre.
Então agora finalmente acreditas no sono
Apenas uma palavra do teu silêncio.
Estou pronto, acho eu.
O que vi num sonho
É o verdadeiro futuro
What's in the wind
Já em breve o resgate pode
Estou a ler as estrelas.
E tu chegas lá
Se neste sonho
Eu guio-te
Aquela terra é linda
É onde te vou mostrar.
Aquela terra é linda
É para lá que te levo e os teus desejos são cumpridos.
Aquela terra é linda
Se acreditas sempre no sono
Aquela terra é linda
A terra está apaixonada
O que vi num sonho
É o verdadeiro futuro
What's in the wind
Já em breve o resgate pode
Estou a ler as estrelas.
E tu chegas lá
Se neste sonho
Eu guio-te
Aquela terra é linda
É onde te vou mostrar.
Aquela terra é linda
É para lá que te levo e os teus desejos são cumpridos.
Aquela terra é linda
Se acreditas sempre no sono
Aquela terra é linda
A terra está apaixonada